Land Occupation Removal Affirmation
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation rejected an appeal concerning a dispute over land occupation, affirming the lower court's decision to order the removal of an illicit occupation and restoration of the premises. The appellate court was justified in recognizing the possessor's clear and precise deed of sale as sufficient evidence to establish the absence of serious contestation regarding title, allowing the judge in summary proceedings to terminate the apparent unlawful occupation, as the contesting parties' arguments did not present sufficiently serious grounds to contradict the established ownership document.
Regeste Legislator
Généré par l'IAREJETTE le pourvoi, Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile; Land Occupation Removal Affirmation: The appellate court was justified in recognizing the possessor's clear and precise deed of sale as sufficient evidence to establish the absence of serious contestation regarding title, allowing the judge in summary proceedings to terminate the apparent unlawful occupation, as the contesting parties' arguments did not present sufficiently serious grounds to contradict the established ownership document.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis is the main order rejecting the appeal (pourvoi).
Cited in the dispositive to rule on the claim for costs under Article 700.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, TROISIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen unique, ci-après annexé :
Attendu qu'ayant relevé que le juge des référés était juge de l'apparence et qu'il pouvait, en présence d'un acte clair et précis, non contredit par un autre acte de propriété, prendre des dispositions nécessaires pour mettre fin à une occupation illicite d'un terrain et pour ordonner en tant que de besoin sa remise en état, la cour d'appel, qui a constaté que l'acte authentique de vente par la Setil à l'association syndicale des propriétaires du lotissement Puurai était précis et indiquait l'origine de propriété de la parcelle vendue et n'était pas tenue de suivre les parties dans le détail de leur argumentation, a pu retenir que les contestations de MM. X... et Y... n'étaient pas suffisamment sérieuses pour faire supposer qu'ils possédaient un titre susceptible de contredire celui de l'association et en déduire qu'ils occupaient la parcelle sans droit ni titre ;
D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne MM. X... et Y... aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile, rejette la demande de MM. X... et Y... ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du seize octobre deux mille sept.