Supreme Court of Cassation Judgment Correction Regarding Indemnities
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court of Cassation reviewed a request to correct a material error in a prior judgment from November 28, 2006, where the prior decision, which had already quashed the lower court rulings without referral under the relevant civil procedure article, omitted the necessary application of the appropriate rule of law regarding indemnities. The Court found the request regular, admissible, and well-founded, and therefore rectified the prior judgment by supplementing its disposition to explicitly state that certain individuals were not entitled to any severance pay or compensation for unfair dismissal, thereby correcting the oversight in the initial ruling.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 463 du nouveau code de procédure civile, Article 627 du nouveau code de procédure civile, Laisse les dépens à la charge du Trésor public; Supreme Court of Cassation Judgment Correction Regarding Indemnities: The Court found the request regular, admissible, and well-founded, and therefore rectified the prior judgment by supplementing its disposition to explicitly state that certain individuals were not entitled to any severance pay or compensation for unfair dismissal, thereby correcting the oversight in the initial ruling.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article was cited as the basis for rectifying the material error in the previous judgment.
This article relates to the underlying decision (cassation without referral) that contained the material error being corrected.
This provision governs the allocation of costs in the final order.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Vu l'article 463 du nouveau code de procédure civile ;
Attendu, selon la requête, qu'une erreur matérielle a été commise dans la rédaction de l'arrêt qui, en cassant sans renvoi par application de l'article 627, du nouveau code de procédure civile, a omis d'appliquer la règle de droit appropriée ;
Attendu que la requête est régulière et recevable ;
Que le dossier de la procédure révèle qu'elle est également fondée ;
Qu'il convient donc d'y faire droit et de réparer l'omission matérielle qui affecte l'arrêt du 28 novembre 2006 ;
PAR CES MOTIFS :
RECTIFIE l'arrêt n° 2760 F-D du 28 novembre 2006 en ce sens que le dispositif de l'arrêt sera complété ainsi qu'il suit : après "Dit n'y avoir lieu à renvoi", ajouter "Dit que MM. X..., Y... de Z... et A... n'ont droit à aucune indemnité de licenciement et pour licenciement sans cause réelle et sérieuse et que les jugements sont infirmés sur ce point" ;
Laisse les dépens à la charge du Trésor public ;
Dit que sur les diligences du greffier en chef de la Cour de cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt complété ;
Dit que sur les diligence du procureur général près la Cour de cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt partiellement cassé ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-sept février deux mille sept.