Withdrawal of Appeal and Order for Costs
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe parties represented by counsel for the appellants filed a notice of withdrawal regarding their appeal against a decision from the Court of Appeal of Douai dated September 29, 2004, which the Court of Cassation formally acknowledged. The court accepted the withdrawal of the appeal, ordered the withdrawing parties to pay the costs, and also ordered them to pay the opposing party a sum under the provision allowing for the reimbursement of legal expenses.
Regeste Legislator
Généré par l'IAVu l'article 1026 du nouveau code de procédure civile, DONNE ACTE à MM. X... et Y..., ès qualités de leur désistement, Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile; Withdrawal of Appeal and Order for Costs: The court accepted the withdrawal of the appeal, ordered the withdrawing parties to pay the costs, and also ordered them to pay the opposing party a sum under the provision allowing for the reimbursement of legal expenses.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited in relation to the court granting the withdrawal/désistement of the appeal.
This is the main operative order, granting the withdrawal of the appeal.
Cited as the basis for ordering the opposing party to pay legal costs/indemnities.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Donne acte à MM. X... et Y..., ès qualités, de leur reprise d'instance ;
Vu l'article 1026 du nouveau code de procédure civile ;
Attendu que par acte déposé au greffe de la Cour de cassation le 5 mai 2006, Me Le Prado, avocat de MM. X... et Y..., ès qualités, a déclaré se désister du pourvoi formé par eux contre l'arrêt rendu par la cour d'appel de Douai (chambre sociale) le 29 septembre 2004 ;
Et attendu qu'il y a lieu de leur donner acte de leur désistement ;
PAR CES MOTIFS :
DONNE ACTE à MM. X... et Y..., ès qualités de leur désistement ;
Condamne MM. X... et Y..., ès qualités aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile, les condamne à payer à Mme Z... la somme de 2 500 euros ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du vingt et un juin deux mille six.