Prior Ruling Nullification Leads to Subsequent Decision Annulment
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation, noting that a prior ruling from February 23, 2004, had been overturned, determined that the subsequent decision of September 12, 2005, which was a direct consequence of the earlier annulled ruling, must also be considered nullified, thus declaring that there was no necessity to rule further on the matter concerning the ongoing liability of the consulting firm and the architects' mutual insurer.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 625, alinéa 2, du nouveau code de procédure civile, Article 700 du nouveau code de procédure civile; Prior Ruling Nullification Leads to Subsequent Decision Annulment: Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du cinq décembre deux mille six.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited as the basis for declaring that there is no need to rule because the previous ruling was annulled.
Cited in the dispositive to reject the claims for costs under this article.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, TROISIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Dit n'y avoir lieu de mettre hors de cause la société Bureau d'études Aquitec et la Mutuelle des architectes français ;
Sur le moyen unique :
Vu l'article 625, alinéa 2, du nouveau code de procédure civile ;
Attendu que la cassation de l'arrêt du 23 février 2004 entraîne l'annulation par voie de conséquence de l'arrêt du 12 septembre 2005 (RG 04/5140) qui en est la suite ;
PAR CES MOTIFS :
DIT n'y avoir lieu à statuer ;
Constate l'annulation de l'arrêt rendu le 12 septembre 2005, entre les parties, par la cour d'appel de Bordeaux ;
Laisse à chaque partie la charge de ses dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau code de procédure civile, rejette les demandes ;
Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt annulé ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du cinq décembre deux mille six.