Inadmissibility of Appeal Regarding Pre-electoral Agreements and Distinct Establishment Status
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe matter concerned an appeal lodged against a decision by the Tribunal d'instance regarding the validity of pre-electoral agreements for the election of employee representative bodies within a regional public office, which also involved a dispute over the recognition of a distinct establishment status. The court ruled that the appeal to the Cour de cassation was inadmissible because, pursuant to the Labor Code, a decision rendered by the Tribunal d'instance concerning the recognition of a distinct establishment or the validity of pre-electoral protocols before the elections is not immediately subject to appeal, as such disputes are reviewable by the judge of elections, whose decision may subsequently be appealed to the Cour de cassation.
Regeste Legislator
Généré par l'IAVu les articles L. 423-15 et L. 433-11 du Code du travail, PAR CES MOTIFS : Déclare IRRECEVABLE le pourvoi, Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile; Inadmissibility of Appeal Regarding Pre-electoral Agreements and Distinct Establishment Status: The court ruled that the appeal to the Cour de cassation was inadmissible because, pursuant to the Labor Code, a decision rendered by the Tribunal d'instance concerning the recognition of a distinct establishment or the validity of pre-electoral protocols before the elections is not immediately subject to appeal, as such disputes are reviewable by the judge of elections, whose decision may subsequently be appealed to the Cour de cassation.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThese articles establish that the decision of the *tribunal d'instance* on the validity of pre-electoral agreements is not subject to appeal because the dispute can be brought before the election judge.
The main ground leading to the final order declaring the appeal inadmissible is based on the inapplicability of the appeal procedure to the specific decision reviewed.
This article was cited in the dispositive to rule on the request for costs (rejection of the claim under this article).
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur la recevabilité du pourvoi examinée d'office, après avis donné aux parties :
Vu les articles L. 423-15 et L. 433-11 du Code du travail ;
Attendu que la décision du tribunal d'instance, statuant avant les élections sur la reconnaissance de la qualité d'établissement distinct d'un site de l'entreprise et la validité des protocoles préélectoraux conclus en vue de ces élections, n'est pas susceptible de pourvoi en cassation dès lors que cette contestation peut être portée devant le juge de l'élection dont la décision peut être frappée de pourvoi ;
Attendu que l'Union départementale des syndicats CGT de la Haute-Corse a formé un pourvoi en cassation contre un jugement rendu le 5 septembre 2004 par le tribunal d'instance de Bastia, saisi sur la requête du syndicat "Syndicatu di travagliori corsi" et du syndicat FO tendant à contester les protocoles d'accord préélectoraux relatifs à l'organisation des élections des membres du comité d'entreprise et des délégués du personnel au sein de l'Office d'équipement hydraulique de la Haute Corse ; que le pourvoi n'est donc pas recevable ;
PAR CES MOTIFS :
Déclare IRRECEVABLE le pourvoi ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette la demande ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du quatorze juin deux mille cinq.