Inadmissibility of Principal and Cross-Appeals Due to Relation Back of Succession Acceptance
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court declared both the principal and cross-appeal inadmissible because the principal appellant, who was personally served with an appellate court decision on October 16, 2003, in his capacity as an heir, subsequently accepted the succession of the deceased on September 22, 2004, which, by civil law, related back to the date of succession opening (July 26, 2003); consequently, the appeal filed more than two months after the service was untimely, rendering the principal appeal and the later cross-appeal both inadmissible under the relevant procedural codes.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 777 du Code civil, Vu les articles 612 et 614 du nouveau Code de procédure civile, DECLARE irrecevables le pourvoi principal et le pourvoi provoqué, Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile; Inadmissibility of Principal and Cross-Appeals Due to Relation Back of Succession Acceptance: Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-huit février deux mille six.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThese articles are cited as the basis for the decision regarding the admissibility of the main and cross appeals, which were subsequently declared inadmissible.
This is the main dispositive order declaring the appeals inadmissible, based on the preceding analysis.
This article was applied in the dispositive to reject the demands for costs and condemn one party to pay costs to the other.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur la recevabilité du pourvoi principal et du pourvoi provoqué contestée en défense :
Vu les articles 612 et 614 du nouveau Code de procédure civile ;
Attendu que, le 16 octobre 2003, M. Pierre X..., "également pris en sa qualité d'héritier" de Simone X..., sa mère, décédée le 26 juillet 2003, s'est vu signifier à sa personne un arrêt rendu le 10 juillet 2003 par la cour d'appel d'Aix-en-Provence ; que, le 22 septembre 2004, il a formé un pourvoi contre cet arrêt ; qu'ayant accepté purement et simplement la succession de Simone X..., l'effet de son acceptation a remonté, en vertu de l'article 777 du Code civil, au jour de l'ouverture de la succession, soit au 26 juillet 2003 ; qu'il en résulte que la signification du 16 octobre 2003, en ce qu'elle a été faite à M. Pierre X... en sa qualité d'héritier, est régulière ; que le pourvoi formé par celui-ci plus de deux mois après cette signification est en conséquence irrecevable ; qu'il s'ensuit que le pourvoi provoqué formé le 23 mai 2005 par M. Henri X..., soit après l'expiration du délai pour agir à titre principal, est également irrecevable ;
PAR CES MOTIFS :
DECLARE irrecevables le pourvoi principal et le pourvoi provoqué ;
Laisse à M. Pierre X... et à M. Henri X... la charge des dépens afférents à leur pourvoi respectif ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette les demandes de MM. Pierre et Henri X... et condamne M. Pierre X... à payer la somme de 1 000 euros aux consorts Y... ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-huit février deux mille six.