Bank Loan Prescription Appeal Over Improper Dismissal
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Superior Court of Appeal wrongly dismissed a defense of prescription raised against a bank's claim for payment on a consumer loan granted in 1998, by ruling that the first unpaid installment was from November 1998, without specifying or referencing the document that established this date, despite the date being contested, thus failing to comply with the procedural requirement of article 102 of the decree of July 20, 1972. Consequently, the Court of Cassation quashed the appellate court's decision and referred the matter back to a different panel of the same court for retrial.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 102 du décret du 20 juillet 1972, Condamne la Banque française commerciale Océan indien aux dépens, Vu l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991, l'article 700 du nouveau Code de procédure civile; Bank Loan Prescription Appeal Over Improper Dismissal: Consequently, the Court of Cassation quashed the appellate court's decision and referred the matter back to a different panel of the same court for retrial.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article provided the main ground for the Court of Cassation to annul the prior decision for failing to specify the basis for determining a contested fact.
This is the operative part of the decision establishing the cassation.
This outlines the procedural consequence of the cassation (remand to a different composition).
This provision dictates the allocation of court costs.
This procedural rule was cited in relation to the decision on costs/indemnities.
This procedural rule was cited in relation to the rejection of the claim for fees/indemnities under this article.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le premier moyen, pris en sa première branche :
Vu l'article 102 du décret du 20 juillet 1972 ;
Attendu que la Banque française commerciale de l'Océan indien (la banque), a consenti, le 28 février 1998, à Mme X... et à M. Moussa Y..., alors mariés, un prêt à la consommation personnel destiné à l'acquisition d'un véhicule ;
Attendu que pour rejeter la fin de non-recevoir tirée de la forclusion de la demande en paiement de la banque formée par assignation en date du 26 septembre 2000, le tribunal supérieur d'appel relève que la première échéance impayée datait du mois de novembre 1998 ;
Qu'en statuant ainsi sans préciser, ni simplement mentionner le document ou la pièce lui ayant permis de considérer cette date comme établie, alors que celle-ci était contestée par Mme X..., le tribunal supérieur d'appel n'a pas satisfait aux exigences du texte susvisé ;
PAR CES MOTIFS, et sans qu'il y ait lieu de statuer sur le surplus des moyens :
CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 2 septembre 2003, entre les parties, par le tribunal supérieur d'appel de Mamoudzou ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant le tribunal supérieur d'appel de Mamoudzou, autrement composé ;
Condamne la Banque française commerciale Océan indien aux dépens ;
Vu l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991 et l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette la demande de la SCP Vuitton, avocat de Mme X... ;
Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de Cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt cassé ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du quinze novembre deux mille cinq.