Homeowners v. Painting Company: Breach of Duty in Material Selection
Synthèse Legislator
Généré par l'IAHomeowners contracted a painting company for apartment renovations, but later complained of defects when the chosen finish resulted in non-washable paint, leading to a lower court ruling in their favor for the cost of rework and damages due to loss of enjoyment. The high court upheld this decision, reasoning that as a building professional, the painting company breached its duty to advise the homeowners on the most appropriate material to meet their wishes, and that the lower court appropriately assessed the resulting damages.
Regeste Legislator
Généré par l'IAVu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile; Homeowners v. Painting Company: Breach of Duty in Material Selection: The high court upheld this decision, reasoning that as a building professional, the painting company breached its duty to advise the homeowners on the most appropriate material to meet their wishes, and that the lower court appropriately assessed the resulting damages.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis provision was cited in the dispositive section regarding the rejection of claims for costs.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Donne acte à la société Bruno Leclerc Peintures du désistement de son pourvoi à l'égard des entreprises Jacques Chiron, Prestobat, Franck Gilles et NPJH ;
Sur le moyen unique, pris en ses deux branches, tel qu'énoncé au mémoire en demande et reproduit en annexe ;
Attendu que, selon devis du 15 juin 2001, les époux X... ont commandé à la société Bruno Leclerc Peintures l'exécution de travaux de peinture pour la rénovation de leur appartement ; que se plaignant de désordres, les époux X... ont obtenu la nomination d'un expert qui a conclu que le choix de la finition ne correspondait pas au désir du maître de l'ouvrage ; qu'ils ont assigné la société Bruno Leclerc Peintures devant le tribunal d'instance de Toulouse en paiement d'une somme correspondant au coût de reprise des travaux, ainsi qu'à des dommages-intérêts en réparation de leur trouble de jouissance ; que le jugement attaqué (tribunal d'instance de Toulouse, 12 juin 2003) a fait droit à ces demandes ;
Attendu, d'abord, qu'il incombait à l'entreprise de peinture, professionnelle du bâtiment, de s'informer des souhaits du maître de l'ouvrage et de lui conseiller le choix du matériau le plus approprié pour y satisfaire et éviter les désordres constatés par le jugement, résultant de l'application d'une peinture non lessivable, de sorte qu'en ne le faisant pas, la société Bruno Leclerc Peintures a manqué à son obligation de conseil ; qu'ensuite, le tribunal a souverainement apprécié le montant du préjudice dont il a justifié l'existence par l'évaluation qu'il en a faite ; que le moyen, non fondé en sa première branche, ne peut être accueilli en sa seconde ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne la société Bruno Leclerc Peintures aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette les demandes ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du sept février deux mille six.