Union Designation Annulment in Economic and Social Unit Dispute
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA union sought to designate a union representative based on a claimed economic and social unit (UES) encompassing several named companies, following a prior group configuration agreement, but the lower courts annulled the designation. The Court of Cassation upheld the annulment, reasoning that the tribunal correctly justified its decision by finding that all companies within the asserted UES were indeed included in the claimed economic and social unit, thereby implicitly affirming the prerequisites for the designation were not met under the relevant labor code articles.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticles L. 431-1 et L. 439-1 du Code du travail, REJETTE les pourvois; Union Designation Annulment in Economic and Social Unit Dispute: The Court of Cassation upheld the annulment, reasoning that the tribunal correctly justified its decision by finding that all companies within the asserted UES were indeed included in the claimed economic and social unit, thereby implicitly affirming the prerequisites for the designation were not met under the relevant labor code articles.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe lower court's decision to annul the designation of the union representative was upheld based on these articles.
The final order rejects the appeals.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Vu leur connexité, joint les pourvois n° D 05-60.306 et E 05-60.307 :
Sur le second moyen, pris en sa seconde branche :
Attendu que le 21 juin 2004 a été conclu un accord sur la configuration du groupe Sécurifrance ; que par courrier du 18 avril 2005, le syndicat CGT Securifrance a désigné M. Onana X... délégué syndical de l'UES constituée selon lui entre les sociétés Sécurifrance, Sécurifrance services, Sécuriguyane, Sépargefi, Centuria services et Centuria sécurité privée ;
Attendu que, pour des motifs pris d'une violation des articles L. 431-1 et L. 439-1 du Code du travail, le syndicat CGT Sécurifrance fait grief aux jugements attaqués d'avoir annulé cette désignation ;
Mais attendu que le tribunal, qui a constaté que toutes les sociétés constituant le groupe étaient comprises dans l'unité économique et sociale revendiquée, a légalement justifié sa décision ;
Que le moyen n'est pas fondé ;
PAR CES MOTIFS, sans qu'il y ait lieu de statuer sur le premier moyen, ni sur les autres branches du second moyen, qui ne seraient pas de nature à permettre l'admission des pourvois :
REJETTE les pourvois ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-six avril deux mille six.