Contractor Liability for Subcontractor Faults Upheld
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appellate court correctly upheld the primary contractor's contractual liability to the owners for the faults committed by its subcontractor, a finding the High Court affirmed by noting that the appellate court was entitled to rely on the evidence presented and was not obligated to address arguments rendered irrelevant by its factual determinations, even if the lower court included an erroneous but superfluous basis for liability concerning specific legislation and civil code articles.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 1792-4 du Code civil, PAR CES MOTIFS, REJETTE le pourvoi, Condamne la société U1PPP aux dépens, Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile; Contractor Liability for Subcontractor Faults Upheld: Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-huit février deux mille six.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis phrase introduces the dispositive section where the final orders are stated.
This is the main order deciding on the appeal (dismissal of the appeal).
This order allocates the costs of the proceedings.
This article is cited for the order compelling the appellant to pay a sum to the respondents for legal costs incurred in the appeal proceedings.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, TROISIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen unique, ci-après annexé :
Attendu qu'appréciant souverainement les éléments de preuve qui lui étaient soumis, la cour d'appel, qui n'était pas tenue de répondre à des conclusions que ses constatations rendaient inopérantes, a pu retenir, abstraction faite d'un motif erroné mais surabondant tenant à la responsabilité découlant de la loi du 31 décembre 1975 et à celle de l'article 1792-4 du Code civil, qu'en sa qualité d'entreprise principale, la société U1PPP était, contractuellement, responsable, vis-à-vis des maîtres de l'ouvrage, des fautes commises par son sous-traitant ;
D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne la société U1PPP aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, condamne la société U1PPP à payer aux époux X... la somme de 2 000 euros ; rejette la demande de la société U1PPP ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-huit février deux mille six.