Employee Representative Transfer Validity Challenge and Separation of Powers
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn employee, whose contract was subject to transfer to a new company following the outsourcing of services, challenged the validity of this transfer, arguing that the legal conditions for transfer under Article L. 122-12, paragraph 2, of the Labor Code were not met, despite the administrative authorization obtained by the original employer. The Court of Cassation rejected the appeal, reasoning that when the administrative authority has granted authorization for the transfer of a contract belonging to an employee representative, the judicial judge cannot question the administrative authority's assessment of the application of the relevant legal provisions without violating the principle of the separation of powers.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 436-1 du Code du travail, PAR CES MOTIFS, REJETTE le pourvoi, Condamne Mme X... aux dépens; Employee Representative Transfer Validity Challenge and Separation of Powers: 122-12, paragraph 2, of the Labor Code were not met, despite the administrative authorization obtained by the original employer. The Court of Cassation rejected the appeal, reasoning that when the administrative authority has granted authorization for the transfer of a contract belonging to an employee representative, the judicial judge cannot question the administrative authority's assessment of the application of the relevant legal provisions without violating the principle of the separation of powers.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis phrase introduces the final operative part of the decision leading to the rejection of the appeal.
This is the main order dismissing the appeal.
This provision orders the appellant to pay the costs.
This provision rejects the claims for costs based on Article 700 of the New Code of Civil Procedure.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur les premier et cinquième moyens :
Attendu que Mme X..., engagée en 1972, en qualité d'employée de nettoyage par l'OGEC du lycée Saint-Joseph et membre du comité d'entreprise, a été avisée qu'à la suite du transfert des tâches de restauration et de nettoyage à la société Avenance, le 1er septembre 2001, son contrat de travail se poursuivrait avec cette société ; qu'en application de l'article L. 436-1 du Code du travail, l'OGEC avait sollicité et obtenu, le 6 juillet 2001, l'autorisation de l'inspecteur du travail pour le transfert de ce contrat ;
Attendu que, pour des motifs pris de la violation de l'article L. 122-12 alinéa 2,du Code du travail et du principe de la séparation des pouvoirs, il est fait grief à l'arrêt attaqué (Poitiers, 20 janvier 2004) d'avoir décidé que le juge judiciaire était incompétent pour connaître de la demande de Mme X... tendant à ce qu'il soit jugé que les conditions d'application de l'article L. 122-12 alinéa 2, du Code du travail n'étaient pas réunies et qu'en conséquence son contrat de travail n'avait pas été transféré à la société Avenance, mais s'était poursuivi avec l'OGEC ;
Mais attendu que, lorsqu'une autorisation administrative pour le transfert du contrat de travail d'un membre du comité d'entreprise a été accordée à l'employeur, le juge judiciaire ne peut, sans violer le principe de la séparation des pouvoirs remettre en cause l'appréciation non par l'autorité administrative de l'application de l'article L. 122-12, alinéa 2, du Code du travail ;
PAR CES MOTIFS et sans qu'il y ait lieu de statuer sur les deuxième, troisième et quatrième moyens qui ne seraient pas de nature à permettre l'admission du pourvoi :
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne Mme X... aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette les demandes ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-cinq janvier deux mille six.