Unemployment Agency Recovery of Unduly Paid Benefits Not Time-Barred
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court upheld the decision that the claim by the unemployment benefits agency to recover unemployment allowances unduly paid between August 31, 1989, and September 20, 1990, was not time-barred, rejecting the argument that this action for repetition of undue payment was subject to the five-year prescription period applicable to periodic payments under the Civil Code. The Court of Cassation reasoned that the action for recovery of unduly paid unemployment benefits falls under the specific regime of quasi-contracts and is therefore not subject to the specific short-term prescription period of Article 2277 of the Civil Code, meaning the general prescription period under Article 2262 applied as no other specific limitation period was in force when the action was initiated in 1996.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 2277 du Code civil, article 2262 du Code civil, Article 700 du nouveau Code de procédure civile; Unemployment Agency Recovery of Unduly Paid Benefits Not Time-Barred: The Court of Cassation reasoned that the action for recovery of unduly paid unemployment benefits falls under the specific regime of quasi-contracts and is therefore not subject to the specific short-term prescription period of Article 2277 of the Civil Code, meaning the general prescription period under Article 2262 applied as no other specific limitation period was in force when the action was initiated in 1996.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court implicitly confirmed that the general prescription period mentioned in this article applied because no specific different period was found for the claim.
Cited in the dispositive to reject the request for costs based on this article.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le premier moyen :
Attendu qu'il est fait grief à l'arrêt attaqué (Versailles, 31 janvier 2003) d'avoir jugé non prescrite la demande de l'Assedic du Val-d'Oise tendant à la condamnation de M. X... à lui restituer des allocations d'assurance chômage indûment versées du 31 août 1989 au 20 septembre 1990, alors, selon le moyen, que, même lorsqu'elles sont formées dans le cadre d'une action en répétition de l'indu, les demandes tendant au recouvrement de créances périodiques sont soumises à la prescription quinquennale ; qu'en retenant, pour la déclarer non prescrite, que l'action exercée les 24 juin et 11 juillet 1996 par l'Assedic du Val-d'Oise était une action en répétition de l'indu, non soumise en tant que telle à la prescription quinquennale, tout en constatant que les sommes répétées qui avaient été payées à M. X... entre le 31 août 1989 et le 20 septembre 1990, correspondaient à des indemnités de chômage, soit donc à des créances périodiques, ce dont il résultait que la demande tendant à obtenir leur paiement était soumise à la prescription quinquennale, l'arrêt n'a pas tiré les conséquences légales de ses propres constatations et a ainsi violé, par refus d'application, l'article 2277 du Code civil ;
Mais attendu que l'action en répétition des sommes indûment versées au titre de l'allocation d'assurance chômage, qui relève du régime spécifique des quasi-contrats, n'est pas soumise à la prescription abrégée de l'article 2277 du Code civil, de sorte qu'à défaut de dispositions légales en vigueur à la date de l'assignation délivrée le 24 juin 1996 à M. X... prévoyant un délai de prescription différent de celui mentionné à l'article 2262 du Code civil, c'est à bon droit que la cour d'appel a décidé que la demande de l'Assedic du Val-d'Oise en restitution d'allocations d'assurance indûment versées du 31 août 1989 au 20 septembre 1990 n'était pas prescrite ; que le moyen n'est pas fondé ;
Sur le deuxième moyen :
Attendu qu'il n'y a pas lieu de statuer sur ce moyen, qui ne serait pas de nature à permettre l'admission du pourvoi ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne M. X... aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette la demande de l'ASSEDIC du Val-d'Oise ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-deux mars deux mille cinq.