Annulment of Expropriation Order Following Annulment of Prerequisite Decree
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court annulled an expropriation order, issued on March 16, 2001, by the expropriation judge of the Yvelines department for parcels owned by an intercommunal water management syndicate in favor of a company, because the underlying prerequisite decree of expropriability dated March 5, 2001, had been definitively annulled by the administrative jurisdiction, rendering the subsequent expropriation order legally void pursuant to the Code de l'expropriation.
Regeste Legislator
Généré par l'IAPAR CES MOTIFS, DIT n'y avoir lieu à renvoi, Condamne la société Cofiroute aux dépens; Annulment of Expropriation Order Following Annulment of Prerequisite Decree: Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du trente mars deux mille cinq.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis phrase precedes the actual operative orders (dispositive).
The primary order annulling the lower court's decision based on the prior administrative annulment.
Procedural order concerning the finality of the judgment (no remand).
Order allocating the costs of the proceedings.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, TROISIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen unique :
Vu les articles L. 11-1 et L. 12-1 du Code de l' expropriation ;
Attendu que, se fondant sur un arrêté de cessibilité du 5 mars 2001, le juge de l'expropriation du département des Yvelines a, par l'ordonnance attaquée du 16 mars 2001, prononcé l'expropriation de parcelles appartenant au Syndicat intercommunal pour la gestion du service des eaux de Versailles et Saint-Cloud au profit de la société Cofiroute ;
Attendu que la juridiction administrative ayant, par une décision irrévocable, annulé l'arrêté susvisé, l'ordonnance doit être annulée par voie de conséquence ;
PAR CES MOTIFS :
ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'ordonnance rendue le 16 mars 2001, entre les parties, par le juge de l'expropriation du département des Yvelines, siégeant au tribunal de grande instance de Versailles ;
DIT n'y avoir lieu à renvoi ;
Condamne la société Cofiroute aux dépens ;
Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de Cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l'ordonnance annulée ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du trente mars deux mille cinq.