Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
04-12664 Généré par l'IA

Attorney Challenge to Competition Council Dismissal Regarding Free Legal Consultations

Numéro de cause 04-12664
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge du recourant
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An attorney challenged the Competition Council's dismissal of a complaint alleging that free legal consultations offered by lawyers at a nearby government-established "maison de la justice et du droit" violated competition law by restricting his client base and interfering with free price setting. The court upheld the dismissal, reasoning that since the free consultations were instituted by public authorities as a means to fulfill their legally mandated mission of providing public access to law, they constituted an integral part of the organization and operation of a public service, placing them outside the scope of competition rules applicable to detachable commercial activities.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 420-4 du Code de commerce, L. 420-1, L. 420-5, L. 420-4, loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 modifiée, Art. 700 du Code de procédure civile; Attorney Challenge to Competition Council Dismissal Regarding Free Legal Consultations: The court upheld the dismissal, reasoning that since the free consultations were instituted by public authorities as a means to fulfill their legally mandated mission of providing public access to law, they constituted an integral part of the organization and operation of a public service, placing them outside the scope of competition rules applicable to detachable commercial activities.

Mots-clés

Généré par l'IA
libre concurrence domaine de la loi du contrat e-justice procédure antisubvention activité lucrative commerciale conseil de la partie adverse

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 420-4 du Code de commerce
codedecommerce
L. 420-1
This article was cited in the context of the anti-competitive practices being contested, though the court ultimately found the case fell outside the Council's jurisdiction.
L. 420-5
This article was cited in the context of the anti-competitive practices being contested, though the court ultimately found the case fell outside the Council's jurisdiction.
L. 420-4
This article was cited by the appellant in relation to the scope of the Council's competence, but the court's decision implicitly relied on its relationship with the public service aspect.
loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 modifiée
The court referred to this law to establish that the free legal consultations are part of the public service mission for access to law.
Art. 700 du Code de procédure civile
Although not explicitly named, the condemnation to costs implies the application of the general rule for costs, which in this context is often related to Article 700 of the CPC when the opposing party is not awarded costs based on specific articles.
Généré par l'IA
99-21537
Action Against Competition Council Officials for Malfeasance Dismissed on Appeal
00-21074
Service Provider v. Competition Council Regarding Tariff Increase Dismissal
10-17044
Competition Authority Appeal Admissibility Challenge Dismissed
10-84126
Competition Authority Search Authorization Reconsideration Jurisdiction Dispute
06-15355
Appeal Against Competition Authority Decision Regarding Bid Rigging and Due Process Rights

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
L. 420-1

This article was cited in the context of the anti-competitive practices being contested, though the court ultimately found the case fell outside the Council's jurisdiction.

L. 420-5

This article was cited in the context of the anti-competitive practices being contested, though the court ultimately found the case fell outside the Council's jurisdiction.

L. 420-4

This article was cited by the appellant in relation to the scope of the Council's competence, but the court's decision implicitly relied on its relationship with the public service aspect.

loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 modifiée

The court referred to this law to establish that the free legal consultations are part of the public service mission for access to law.

Art. 700 du Code de procédure civile

Although not explicitly named, the condemnation to costs implies the application of the general rule for costs, which in this context is often related to Article 700 of the CPC when the opposing party is not awarded costs based on specific articles.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, FINANCIERE ET ECONOMIQUE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le moyen unique :

Attendu, selon l'arrêt attaqué (Paris, 24 février 2004), que s'est installée à proximité du cabinet d'avocat de M. X... à Cergy Saint Christophe une maison de la justice et du droit où sont proposées à tout public, deux ou trois fois par semaine, des consultations juridiques gratuites assurées par des avocats du même barreau ; qu'estimant notamment que ces prestations constituent une infractions aux articles L. 420-1 et L. 420-5 du Code du commerce en ce qu'elles auraient pour effet de limiter l'accès de la clientèle du quartier à son cabinet et de faire obstacle à la libre fixation des prix de la consultation juridique par le jeu du marché, M. X... a saisi le Conseil de la concurrence ;

Attendu que M. X... fait grief à l'arrêt d'avoir rejeté son recours contre la décision du 4 juin 2003 du Conseil déclarant sa saisine irrecevable au motif que les faits invoqués n'entrent pas dans le champ de sa compétence, alors, selon le moyen, que la pratique de consultations juridiques gratuites "tout public", hors du cadre strict de l'aide juridictionnelle qui délimite exclusivement le champ de gratuité des prestations juridiques, instaurée au sein d'une maison de justice et du droit ne relève pas directement en elle-même de l'organisation du service public de l'"accès au droit", dont elle est détachable pour des raisons matérielles et organiques ; que c'est dès lors à la faveur d'une fausse application des dispositions de l'article L. 420-4 du Code de commerce que la cour d'appel a cru pouvoir dire que les pratiques anticoncurrentielles dénoncées n'entraient pas dans le cadre des dispositions des articles L. 420-1 et L. 420-5 du même Code ;

Mais attendu que l'arrêt qui relève que le Conseil départemental de l'accès au droit doit mettre en oeuvre dans le département du Val d'Oise l'aide à l'accès au droit qui comporte notamment la consultation en matière juridique et constitue une mission de service public définie par la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 modifiée, et que l'institution de consultations juridiques gratuites destinées à tout public résulte de la convention constitutive de la maison de la justice et du droit de Cergy, et qui retient encore que la contestation de la gratuité pour tout public de ces consultations, qui sont l'un des moyens choisis par les autorités publiques en charge de l'aide à l'accès au droit pour réaliser leur mission, met en cause l'organisation et le fonctionnement du service public de consultation juridique et non des activités susceptibles d'en être détachées, a statué à bon droit ; que le moyen n'est pas fondé ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne M. X... aux dépens ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre commerciale, financière et économique, et prononcé par le président en son audience publique du dix-neuf avril deux mille cinq.