Procedural Violation Bars New Appellate Argument
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court rejected the appeals because one appellant raised a ground of appeal that had not been included in their final submissions before the Court of Appeal, violating the procedural rule that an appellate court only rules on the latest submitted conclusions, rendering the argument inadmissible as a new argument mixing facts and law.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 954 du nouveau Code de procédure civile, article 700 du nouveau Code de procédure civile; Procedural Violation Bars New Appellate Argument: Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Troisième chambre civile, et prononcé à l'audience publique du douze avril deux mille cinq, par M. Villien, conseiller doyen, conformément à l'article 452 du nouveau Code de procédure civile.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court used this article to declare the appellant's argument inadmissible because it was not included in the final conclusions.
Used to order the appellant to pay a specific sum to the respondent for legal costs.
Used to reject the appellant's claims regarding legal costs.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, TROISIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Joint les pourvois n° C 04-13.657 et S 04-14.061 ;
Sur le moyen unique de chacun des pourvois, ci-après annexé :
Attendu que, selon l'article 954 du nouveau Code de procédure civile, la cour d'appel ne statue que sur les dernières conclusions déposées ; qu'il résulte des pièces de la procédure que le moyen invoqué par M. X... n'avait pas été repris dans ses dernières conclusions ; qu'il est dès lors nouveau, mélangé de fait et de droit, et partant, irrecevable ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE les pourvois ;
Condamne M. X... aux dépens des pourvois ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, condamne M. X... à payer au syndicat des Copropriétaires de la Résidence Europe à Mons-en-Baroeul la somme de 2 000 euros ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette les demandes de M. X... ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Troisième chambre civile, et prononcé à l'audience publique du douze avril deux mille cinq, par M. Villien, conseiller doyen, conformément à l'article 452 du nouveau Code de procédure civile.