Appeal Inadmissibility Due to Prior Settlement Agreement
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court declared an appeal inadmissible because the parties involved, including a company and several individuals, had concluded a settlement agreement (transactional protocol) on July 4, 2003, which resolved a dispute following a specific appellate court decision dated May 15, 2003, and the court reasoned that under the relevant civil and procedural codes, a valid and executed settlement agreement that ends a dispute renders a subsequent appeal based on that dispute inadmissible.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 2044 du Code civil, Article 384 du nouveau Code de procédure civile, Article 700 du nouveau Code de procédure civile; Appeal Inadmissibility Due to Prior Settlement Agreement: Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du quatorze juin deux mille cinq.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited as one of the grounds supporting the finding that the subsequent settlement agreement made the appeal inadmissible.
Cited in conjunction with Article 2044 of the Civil Code as a basis for declaring the appeal inadmissible due to the transaction agreement.
Applied to reject the request for attorney's fees.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, TROISIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur la recevabilité du pourvoi, examinée d'office après avis donné aux parties :
Vu l'article 2044 du Code civil, ensemble l'article 384 du nouveau Code de procédure civile ;
Attendu que le 4 juillet 2003, la société Castel Béranger, Mme X..., M. Y... et M. Z... ont conclu avec Mmes A... un "protocole transactionnel", postérieurement à l'arrêt rendu par la cour d'appel de Paris le 15 mai 2003 et à la signification de celui-ci, le 5 juin 2003, à Mmes A... ; qu'au terme de cette transaction, dont l'exécution n'est pas contestée, les parties ont convenu, par concessions réciproques, de mettre un terme au litige les opposant ;
Qu'il s'en suit que le pourvoi n'est pas recevable ;
PAR CES MOTIFS :
DECLARE IRRECEVABLE le pourvoi ;
Condamne Mlle A... aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette la demande de la société Castel Béranger, des époux Y... et de M. Z... ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du quatorze juin deux mille cinq.