Co-ownership Association Liability for Pest Infestation Due to Common Area Negligence
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appellate court reasonably justified holding the co-ownership association liable for the principal cause of damage suffered by apartment owners due to the presence of mice, finding that the rodents entered the private area through common parts, which implied a failure in the maintenance of those common areas as required by the relevant statute, and the appellate court did not err by not conducting further inquiries that its established facts rendered unnecessary, leading the Supreme Court to reject the appeal.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 14 de loi du 10 juillet 1965, article 700 du nouveau Code de procédure civile; Co-ownership Association Liability for Pest Infestation Due to Common Area Negligence: Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du sept juin deux mille cinq.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article was used by the Court of Appeal to establish the liability of the syndicate for the damage suffered by the spouses X...
Applied to order the losing party (the syndicate) to pay a sum to the winning party (the spouses X...) for legal costs.
Applied to reject the request for legal costs made by the losing party (the syndicate).
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, TROISIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen unique, ci-après annexé :
Attendu qu'ayant constaté qu'il apparaissait que la présence de souris dans l'appartement des époux X..., qui ne pouvaient pénétrer dans l'espace entre les poutres et le parquet qu'en passant par des parties communes, la cour d'appel, qui n'a pas violé le principe de la contradiction, et qui n'était pas tenue de procéder à des recherches que ses constatations rendaient inopérantes, a légalement justifié sa décision en retenant que la cause principale du préjudice des époux X... relevait d'un défaut d'entretien des parties communes et engageait la responsabilité du syndicat en application de l'article 14 de loi du 10 juillet 1965 ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne le syndicat des Copropriétaires Immeuble Sis 199 rue du Faubourg Saint Denis aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, condamne le Syndicat des copropriétaires immeuble sis 199, rue du Faubourg Saint Denis 75010 Paris à payer aux époux X... la somme de 2 000 euros ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette la demande du Syndicat des copropriétaires immeuble sis 199, rue du Faubourg Saint Denis à Paris ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du sept juin deux mille cinq.