Spousal Fault Divorce and Damages Appeal
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appeal challenged a judgment confirming the divorce of the spouses on shared fault grounds and denying the appellant's claim for damages under civil liability, arguing the lower court wrongly found the wife's conduct constituted a cause for divorce without justification by the husband's behavior and erred in finding no distinct prejudice from the marriage breakdown to warrant damages. The high court rejected the first ground because the appellate court must have found the wife's fault unexcused by the husband's conduct, and dismissed the second ground as the appellate court, exercising its sovereign discretion over factual evidence, reasonably determined the wife failed to establish prejudice distinct from the divorce itself.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 242 du Code civil, article 1382 du Code civil, REJETTE le pourvoi, Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, Vu l'article 37, alinéa 2 de la loi du 10 juillet 1991, Condamne Mme X... aux dépens; Spousal Fault Divorce and Damages Appeal: The high court rejected the first ground because the appellate court must have found the wife's fault unexcused by the husband's conduct, and dismissed the second ground as the appellate court, exercising its sovereign discretion over factual evidence, reasonably determined the wife failed to establish prejudice distinct from the divorce itself.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis is the main dispositive action taken by the court regarding the appeal.
This provision governs the rejection of the request for costs under Article 700.
This provision was cited for ordering payment of a sum to SCP Boullez.
This is the order regarding the payment of court costs.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le premier moyen, tel qu'il figure au mémoire en demande annexé au présent arrêt :
Attendu que Mme X... fait grief à l'arrêt confirmatif attaqué (Lyon, 14 janvier 2003) d'avoir prononcé le divorce des époux Y... aux torts partagés ;
Attendu qu'en prononçant le divorce aux torts partagés, la cour d'appel a nécessairement estimé que le comportement de la femme était constitutif d'une cause de divorce au sens de l'article 242 du Code civil, et que cette faute n'était pas excusée par le comportement du mari ;
que le moyen ne peut être accueilli ;
Sur le second moyen, pris en ses trois branches, tel qu'il figure au mémoire en demande annexé au présent arrêt :
Attendu que Mme X... fait grief à l'arrêt confirmatif attaqué de l'avoir déboutée de sa demande de dommages-intérêts sur le fondement de l'article 1382 du Code civil ;
Attendu qu'appréciant souverainement les éléments de fait et de preuve qui lui étaient soumis, la cour d'appel a constaté, par motifs propres, que Mme X... ne justifiait pas d'un préjudice distinct de celui résultant de la rupture du mariage ; que le moyen qui ne tend qu'à remettre en cause cette appréciation, ne saurait être accueilli ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne Mme X... aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette la demande de Mme X... ;
Vu l'article 37, alinéa 2 de la loi du 10 juillet 1991, condamne Mme X... à payer à la SCP Boullez la somme de 1 500 euros ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du trente novembre deux mille quatre.