Employer Reimbursement of Unemployment Benefits in Labor Code Termination Case
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation partially quashed a lower court's decision because the appellate court incorrectly ordered the employer to reimburse unemployment benefits to the relevant organization, a remedy not authorized when only the provisions of the labor code concerning termination procedures (Articles L. 122-14-4 and L. 122-14-5) are applicable, and since the Court of Cassation was in a position to resolve the dispute, it ruled that no reimbursement of unemployment allocations was necessary.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 122-14-5 du Code du travail, Articles L. 122-14-4 et L. 122-14-5 du Code du travail, article 627, alinéa 2, du nouveau Code de procédure civile, Laisse à chaque partie la charge de ses propres dépens; Employer Reimbursement of Unemployment Benefits in Labor Code Termination Case: 122-14-4 and L. 122-14-5) are applicable, and since the Court of Cassation was in a position to resolve the dispute, it ruled that no reimbursement of unemployment allocations was necessary.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThese articles form the main ground for the partial cassation of the lower court's decision regarding the employer's liability for unemployment benefits.
This procedural rule was applied by the Court of Cassation to decide the case without referral after partial cassation.
This provision regulates the allocation of costs in the final orders.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le dernier moyen du pourvoi :
Vu les articles L. 122-14-4 et L. 122-14-5 du Code du travail ;
Attendu que la cour d'appel, tout en faisant exactement application des dispositions de l'article L. 122-14-5 du Code du travail, a condamné l'employeur au remboursement des allocations de chômage versée par l'ASSEDIC dans la limite d'un mois ;
Qu'en statuant ainsi, alors que cette condamnation n'est pas possible losque les dispositions de l'article L. 122-14-5 du Code du travail sont seules applicables, la cour d'appel a violé les textes susvisés ;
Et attendu que la Cour de cassation, statuant sans renvoi est en mesure de mettre fin au litige en vertu de l'article 627, alinéa 2, du nouveau Code de procédure civile, par application de la règle du droit appropriée ;
PAR CES MOTIFS, et sans qu'il y ait lieu de statuer sur les autres moyens qui ne seraient pas de nature à permettre l'admission du pourvoi :
CASSE ET ANNULE, en ce qu'il a condamné l'employeur à verser à l'ASSEDIC les indemnités de chômage versées à Mme X..., l'arrêt rendu le 6 décembre 2001, entre les parties, par la cour d'appel de Colmar ;
DIT n'y avoir lieu à renvoi ;
Dit n'y avoir lieu au remboursement des allocations de chômage aux organismes appropriés ;
Laisse à chaque partie la charge de ses propres dépens ;
Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de Cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt partiellement cassé ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du sept juillet deux mille quatre.