Social Security Fund Reimbursement Improperly Paid Benefits Prescription Period Lack of Contradiction
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Social Security Tribunal dismissed a claim by a family allowance fund seeking reimbursement for improperly paid benefits based on a prescription period that the judge raised *ex officio*, without ensuring the parties had observed the principle of contradiction as required by law. The Court of Cassation quashed the judgment because the defendant was absent, meaning the issue of prescription could not be presumed to have been debated, and there was no evidence the judge had invited the claimant fund to present observations on the point before relying on it to declare the action inadmissible.
Regeste Legislator
Généré par l'IAl'article 16, alinéa 3, du nouveau Code de procédure civile, Condamne M. X... aux dépens; Social Security Fund Reimbursement Improperly Paid Benefits Prescription Period Lack of Contradiction: The Court of Cassation quashed the judgment because the defendant was absent, meaning the issue of prescription could not be presumed to have been debated, and there was no evidence the judge had invited the claimant fund to present observations on the point before relying on it to declare the action inadmissible.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article formed the legal basis for the cassation because the lower court violated the principle of adversarial procedure by basing its decision on an argument raised ex officio without inviting the parties to comment.
This article was cited to order M. X... to pay the costs of the cassation proceedings.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, DEUXIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen unique, pris en sa deuxième branche :
Vu l'article 16, alinéa 3, du nouveau Code de procédure civile ;
Attendu que le juge doit, en toutes circonstances, faire observer et observer lui-même le principe de la contradiction ; qu'il ne peut fonder sa décision sur les moyens qu'il a relevés d'office sans avoir au préalable invité les parties à présenter leurs observations ;
Attendu que la Caisse d'allocations familiales du Var a saisi le tribunal des affaires de sécurité sociale aux fins de voir condamner M. X... à lui rembourser des prestations indûment versées entre juillet et novembre 1997 ; que pour déclarer cette demande irrecevable, le jugement attaqué a soulevé d'office la prescription de l'action aux motifs que la mise en demeure délivrée le 9 juillet 2002 n'avait pu interrompre le délai de prescription de deux ans prévu par la loi ;
Attendu, cependant, que M. X... n'étant ni présent ni représenté à l'audience, la fin de non-recevoir tirée de la prescription ne peut être présumée avoir été débattue entre les parties ; qu'il ne ressort d'aucune des mentions du jugement que le Tribunal a préalablement invité la Caisse à présenter ses observations ;
En quoi il a violé le texte susvisé ;
PAR CES MOTIFS, sans qu'il y ait lieu de statuer sur les autres griefs du moyen :
CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, le jugement rendu le 11 juin 2003, entre les parties, par le tribunal des affaires de sécurité sociale de Toulon ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit jugement et, pour être fait droit, les renvoie devant le tribunal des affaires de sécurité sociale de Marseille ;
Condamne M. X... aux dépens ;
Dit que sur les diligences du Procureur général près la Cour de Cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite du jugement cassé ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Deuxième chambre civile, prononcé par le président en son audience publique du vingt-deux mars deux mille cinq et signé par Mlle Laumône, greffier de chambre qui a assisté au prononcé de l'arrêt.