Legislator Jurisprudence & Législation
02-60738 Généré par l'IA

Supreme Court Upholds Annulment of CHSCT Designation Over Improper Electoral Procedure

Numéro de cause 02-60738
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court rejected an appeal challenging a lower court's decision to annul the designation of a member to a workplace hygiene, safety, and working conditions committee (CHSCT), which had been conducted based on a company agreement allowing electors from the works council and local delegates to convene in separate locations. The court upheld the lower court's reasoning, affirming that the members of the designating college for the CHSCT must meet in the same place and on the same date as required by electoral law, and crucially, that the electoral rules regarding simultaneous assembly cannot be modified by a non-unanimous collective agreement. Furthermore, the court found the initial challenge to the designation was properly received by the court clerk via registered mail within the statutory fifteen-day period.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 236-5 du Code du travail, article L. 236-13 du Code du travail, Art. L. 236-5 du Code du travail, Art. L. 236-13 du Code du travail, article 700 du nouveau Code de procédure civile; Supreme Court Upholds Annulment of CHSCT Designation Over Improper Electoral Procedure: The court upheld the lower court's reasoning, affirming that the members of the designating college for the CHSCT must meet in the same place and on the same date as required by electoral law, and crucially, that the electoral rules regarding simultaneous assembly cannot be modified by a non-unanimous collective agreement. Furthermore, the court found the initial challenge to the designation was properly received by the court clerk via registered mail within the statutory fifteen-day period.

Mots-clés

Généré par l'IA
droit électoral registre des électeurs règlement intérieur décision déléguée validité du scrutin assemblée des délégués

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. L. 236-5 du Code du travail

Cited by the court as the basis for the rule that members of the designating college must meet in the same place and at the same time for the CHSCT designation.

Art. L. 236-13 du Code du travail

Cited by the court to confirm that the rule regarding the meeting location/time for the designating college cannot be derogated from by a collective agreement.

article 700 du nouveau Code de procédure civile

Cited in the final orders to order the appellant to pay a sum for legal costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :

Attendu que, selon le jugement attaqué (tribunal d'instance de Béthune, 30 octobre 2002) la société LIDL a signé le 15 mai 2002, avec certaines organisations syndicales seulement, un accord prévoyant qu'à l'occasion de la désignation de membres de la délégation du personnel aux différents comités d'hygiène, de sécurité et des conditions de travail dont elle est dotée, les élus du comité d'entreprise voteraient au siège social de l'entreprise et les délégués du personnel dans leur direction régionale respective, que M. X... a saisi le tribunal d'instance d'une demande d'annulation de la désignation de M. Y... à laquelle il a été procédé conformément à cet accord le 23 juillet 2002 ;

Sur le premier moyen :

Attendu que la société LIDL fait grief au jugement attaqué d'avoir déclaré recevable la demande formée par M. X... par lettre recommandée reçue au greffe du tribunal d'instance le 5 août 2002, en annulation de la désignation de M. Y... en qualité de membre de la délégation du personnel au CHSCT, alors, selon le moyen, que l'article R 236-5-1, alinéa 1er, du Code du travail ne prévoyant pas que le tribunal d'instance puisse être saisi d'une contestation relative à la désignation des représentants du personnel au CHSCT autrement que par voie de simple déclaration au greffe, le tribunal d'instance a violé ce texte en considérant qu'il a été valablement saisi de la contestation formée par M. X... par la lettre recommandée que celui-ci lui a écrit ;

Mais attendu que le tribunal d'instance, indifféremment saisi en matière électorale par déclaration orale ou écrite adressée au greffe de la juridiction, qui a retenu que la lettre contestant la validité de la désignation d'un membre de la délégation du personnel au CHSCT lui était parvenu dans le délai de quinze jours à compter de celle-ci, a légalement justifié sa décision ;

Que le moyen n'est pas fondé ;

Sur le second moyen :

Attendu que la société LIDL fait encore grief au jugement attaqué d'avoir annulé l'élection du 23 juillet 2002 de M. Y... en qualité de membre du CHSCT de la Direction régionale de Lillers, alors, selon le moyen que :

1 / qu'il ne résulte d'aucun texte et notamment pas de l'article L. 236-5 du Code du travail que tous les membres du collège désignatif doivent se réunir en un même lieu et en un même temps pour l'élection de la délégation du personnel au CHSCT ; qu'il s'ensuit qu'est parfaitement réfilière l'élection pour laquelle les membres du comité d'entreprise d'une part et les délégués du personnel de la Direction régionale concernée d'autre part, ont été réunis les premiers au siège de l'entreprise et les seconds au siège de la direction régionale, pourvu que ce soit au même moment et en disposant de moyens techniques leur permettant de communiquer entre eux ; que, dès lors, en jugeant qu'en procédant de la sorte la société LIDL avait violé ledit article L. 236-5 du Code du travail dont les dispositions stipuleraient que les membres du collège désignatif doivent se réunir en un même lieu, c'est le tribunal d'instance qui, en y ajoutant, a violé ce texte ;

2 / qu'en toute hypothèse, les conditions de la désignation des membres du CHSCT relèvent du domaine des aménagements conventionnels qui prévus par l'article L. 236-13 du Code du travail constituent, non pas des protocoles préélectoraux au sens des articles L. 423-118 et L. 433-13 du Code du travail, mais des accords collectifs dont la validité n'est pas soumise à la signature de l'ensemble des organisations syndicales représentatives dans l'entreprise ; que, dès lors, en déniant à la société LIDL la possibilité de se prévaloir de l'accord d'entreprise signé le 15 mai 2002 prévoyant la possibilité de réunir en deux lieux différents les électeurs de la délégation du personnel au CHSCT au motif inopérant que les dispositions de nature électorale des aménagements conventionnels prévus par l'article L. 236-13 du Code du travail ne s'imposent au juge et aux parties qu'en cas d'accord préélectoral unanime et, qu'en l'espèce, deux syndicats n'avaient pas signé ledit accord, le tribunal d'instance a violé ce texte ;

Mais attendu qu'après avoir exactement énoncé que les membres du collège désignatif prévu par l'article L. 236-5 du Code du travail doivent se réunir en un même lieu et à la même date pour procéder par voie d'élection à la désignation des membres du CHSCT, le tribunal d'instance, qui a relevé que l'accord du 15 mai 2002 dérogeant à cette règle de nature électorale, qui ne peut faire l'objet d'aménagements conventionnels visés à l'article L. 236-13 du Code du travail, n'était pas unanime, a légalement justifié sa décision ;

Que le moyen n'est pas fondé ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, condamne la société LIDL à payer à M. X... la somme de 1 000 euros ;

Dit n'y avoir lieu à application de l'article 628 du nouveau Code de procédure civile ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du quatorze janvier deux mille quatre.