Encroachment Appeal Dismissed for Inadmissible New Argument
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe applicants appealed a ruling concerning an alleged encroachment, but the Supreme Court dismissed the appeal because the applicants raised a new argument before the Court of Cassation—relying on the opposing party's judicial admission of the encroachment—which was inadmissible as it was new and mixed fact and law. Furthermore, the Court found that the lower court correctly determined, based on its sovereign assessment of the facts and without altering the scope of the dispute, that the applicants failed to prove the encroachment, even though the opposing party had argued for an acquired thirty-year prescriptive easement.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 700 du nouveau Code de procédure civile; Encroachment Appeal Dismissed for Inadmissible New Argument: Furthermore, the Court found that the lower court correctly determined, based on its sovereign assessment of the facts and without altering the scope of the dispute, that the applicants failed to prove the encroachment, even though the opposing party had argued for an acquired thirty-year prescriptive easement.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe Court rejected the claim made by Mme Y... based on this article.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, TROISIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen unique, ci-après annexé :
Attendu, d'une part, que les époux X... n'ayant pas soulevé devant la cour d'appel le moyen tiré de l'aveu judiciaire de Mme Y... d'un empiétement, le moyen est nouveau, mélangé de fait et de droit ;
Attendu, d'autre part, que la cour d'appel, qui n'était pas tenue de considérer que la matérialité de l'empiétement reproché à Mme Y... était établie au seul motif que celle-ci avait invoqué l'existence d'une servitude acquise par prescription trentenaire au profit de son héritage, a souverainement constaté, sans modifier l'objet du litige, que les époux X... n'apportaient pas la preuve de cet empiétement ;
D'où il suit que le moyen pour partie irrecevable, n'est pas fondé pour le surplus ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne les époux X... aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette la demande de Mme Y... ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du deux décembre deux mille trois.