Tenant Withdrawal from Lease Without Solidarity Clause
Synthèse Legislator
Généré par l'IAWhere a lease agreement lacked a solidarity clause among the tenants, the court held that a letter from one tenant titled "letter of withdrawal regarding the rent" did not constitute a legally valid notice to vacate, and thus could not terminate that tenant's obligations to the landlord, leading to the rejection of the appeal based on these specific findings.
Regeste Legislator
Généré par l'IAREJETTE le pourvoi, Condamne Mlle Y... aux dépens, article 700 du nouveau Code de procédure civile; Tenant Withdrawal from Lease Without Solidarity Clause: Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du cinq novembre deux mille trois.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis is the final decision on the merit of the appeal, leading to the dismissal of the appeal.
Provision ordering the appellant to pay the costs of the proceedings.
Provision used to reject the appellant's claim for costs/indemnities under Article 700.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, TROISIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen unique, ci-après annexé :
Attendu qu'ayant relevé que par acte du 23 mars 1996, M. X... avait donné en location un appartement à Mlle Y... et à M. Z... et qu'aucune clause de solidarité ne figurait au bail et retenu que la lettre de Mlle Y... du 6 juillet 1997 intitulée "lettre de désistement vis-à-vis du loyer "ne pouvait s'analyser en un congé régulièrement délivré, le tribunal a, par ces seuls motifs, exactement déduit que cette lettre n'avait pu mettre fin à ses obligations à l'égard du bailleur ;
D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne Mlle Y... aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette la demande de Mlle Y... ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du cinq novembre deux mille trois.