Inadmissibility of Appeal Based on Omission to Rule on Liability
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appellant asserted that the lower court's decision failed to rule on the liability of an individual concerning the poor maintenance of premises, alleging an omission to decide. The Court of Cassation found this assertion inadmissible because such a procedural omission, which prevents a ruling, can be remedied through the procedure outlined in Article 463 of the New Code of Civil Procedure, and therefore does not constitute grounds for cassation.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 463 du nouveau Code de procédure civile, REJETTE le pourvoi, Condamne les époux Y... aux dépens; Inadmissibility of Appeal Based on Omission to Rule on Liability: The Court of Cassation found this assertion inadmissible because such a procedural omission, which prevents a ruling, can be remedied through the procedure outlined in Article 463 of the New Code of Civil Procedure, and therefore does not constitute grounds for cassation.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe alleged omission to rule, which could be remedied by the procedure provided for in this article, does not open the door to cassation.
The main order disposing of the appeal by rejection.
The order imposing costs on the appellants.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, TROISIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen unique, ci-après annexé :
Attendu que le grief fait à l'arrêt de ne pas s'expliquer sur la responsabilité encourue par M. X... du fait du défaut d'entretien des locaux dénonce une omission de statuer qui, pouvant être réparée par la procédure prévue à l'article 463 du nouveau Code de procédure civile, ne donne pas ouverture à cassation ;
D'où il suit que le moyen est irrecevable ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne les époux Y... aux dépens ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du quatre novembre deux mille trois.