Cassation Court Overturns Dismissal of Appeal Based on Wife's Acknowledgment of Judgment Service
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court of cassation quashed a decision that had declared an appeal inadmissible as tardy because it relied on the date of receipt of a judgment notification signed by the appellant's wife, who was authorized by proxy. The Court reasoned that under the relevant civil procedure articles, notification of a judgment served through ordinary means is only deemed complete for the party itself when the acknowledgment of receipt is signed by the addressee, and since the notification was not received by the appellant personally, the appeal period could not have commenced against him based on his wife's signature.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticles 652, 670, 670-1 et 677 du nouveau Code de procédure civile, Condamne la société Drôles de Dames aux dépens; Cassation Court Overturns Dismissal of Appeal Based on Wife's Acknowledgment of Judgment Service: The Court reasoned that under the relevant civil procedure articles, notification of a judgment served through ordinary means is only deemed complete for the party itself when the acknowledgment of receipt is signed by the addressee, and since the notification was not received by the appellant personally, the appeal period could not have commenced against him based on his wife's signature.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThese articles were violated by the Court of Appeal when determining the starting date of the appeal deadline based on a notification signed by the spouse.
The defendant company was ordered to pay the costs.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen unique :
Vu les articles 652, 670, 670-1 et 677 du nouveau Code de procédure civile ;
Attendu qu'en cas de notification d'un jugement en la forme ordinaire, la notification n'est réputée faite à la partie elle-même que lorsque l'accusé de réception est signé par le destinataire ;
Attendu que pour déclarer irrecevable comme tardif l'appel interjeté par M. X... à l'encontre du jugement rendu par le conseil de prud'hommes dans l'instance qui l'oppose à la société Drôles de Dames, l'arrêt attaqué retient que l'accusé de réception de la notification de ce jugement par voie postale, signé par son épouse, habilitée par procuration, a fait courir le délai à l'égard de M. X... ;
Qu'en statuant ainsi, alors qu'il résultait de ses propres constatations que la notification du jugement n'avait pas été faite à la personne de M. X..., la cour d'appel a violé les textes susvisés ;
PAR CES MOTIFS :
CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 25 avril 2000, entre les parties, par la cour d'appel de Paris ;
remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Versailles ;
Condamne la société Drôles de Dames aux dépens ;
Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de Cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt cassé ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du premier octobre deux mille trois.