Labor Claims Appeals Inadmissibility
Synthèse Legislator
Généré par l'IAMultiple employees appealed judgments from the labor relations council concerning the liquidator's refusal to include all or part of their claims arising from employment contracts on the statement of claims, and the court ruled the appeals inadmissible because the initial judgment, which adjudicated an indeterminate claim, was susceptible to an appeal, meaning the direct path to the Court of Cassation was precluded by the failure to first pursue the available appellate remedy.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 40 du nouveau Code de procédure civile, Articles L. 621-125 et L. 621-128 du Code de commerce; Labor Claims Appeals Inadmissibility: Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du dix-huit février deux mille quatre.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited as the procedural basis related to the admissibility issue discussed before the final orders, although the specific application leading to inadmissibility is derived from the analysis of the nature of the claim.
Cited to define the context of the claim whose nature (indéterminée) leads to the conclusion that the decisions are subject to appeal, justifying the inadmissibility of the appeals in cassation.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Vu leur connexité, joint les pourvois n° Y 02-45.730, Z 02-45.731, A 02-45.732, B 02-45.733, C 02-45.734, D 02-45.735, E 02-45.736, F 02-45.737, H 02-45.738, G 02-45.739 et J 02-45.740 ;
Sur la fin de non-recevoir relevée d'office après avertissement donné au demandeur :
Vu l'article 40 du nouveau Code de procédure civile ;
Attendu que le jugement, qui statue sur une demande indéterminée, est susceptible d'appel ;
Attendu que MM. et Mmes X..., Y..., Z..., A..., B..., C..., D..., E..., F..., G... et H... se sont pourvus en cassation contre les jugements rendus sur leurs demandes tendant à contester le refus du liquidateur judiciaire de la société Véhicules industriels rémois, leur ancien employeur, de faire figurer tout ou partie de leurs créances sur les relevés des créances résultant d'un contrat de travail ;
Attendu, cependant, que la demande par laquelle le salarié conteste devant le bureau de jugement du conseil de prud'hommes, conformément aux dispositions des articles L. 621-125 et L. 621-128 du Code de commerce, la décision du représentant des créanciers de ne pas faire figurer tout ou partie de sa créance sur les relevés des créances résultant d'un contrat de travail, présente un caractère indéterminé en sorte que le jugement du conseil de prud'hommes est susceptible d'appel ;
D'où il suit que les pourvois ne sont pas recevables ;
PAR CES MOTIFS :
DECLARE les pourvois IRRECEVABLES ;
Condamne les demandeurs aux dépens ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du dix-huit février deux mille quatre.