Real Estate Civil Society v. Judgment of June 4, 2002 (Procedural Capacity)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appellant, a new real estate civil society, filed an appeal on October 7, 2002, against a judgment rendered on June 4, 2002, acting through its manager, a named company; however, the court declared the appeal inadmissible because, as evidenced by the appellant's final submissions, the named company no longer held the status of manager of the real estate civil society at the time the appeal was declared, thus violating procedural articles concerning the capacity to act.
Regeste Legislator
Généré par l'IADECLARE IRRECEVABLE le pourvoi, Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile; Real Estate Civil Society v. Judgment of June 4, 2002 (Procedural Capacity): Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du trente et un mars deux mille quatre.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThese articles form the basis for declaring the appeal inadmissible due to a lack of standing/capacity.
This is the main operative part of the decision regarding the appeal.
Cited in the dispositive to award costs based on equity.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, TROISIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur la recevabilité du pourvoi contesté par la défense :
Vu l'article 31 du nouveau Code de procédure civile et l'article 117 de ce Code ;
Attendu que la nouvelle société civile immobilière Montet Octroi (la SCI) déclarant agir en la personne de son gérant la société anonyme Sogiblor a, le 7 octobre 2002, formé un pourvoi en cassation contre l'arrêt de la cour d'appel de Nancy du 4 juin 2002 ;
Attendu cependant qu'il résulte des dernières conclusions de la SCI qu'à la date de la déclaration de pourvoi, la société Sogiblor n'avait plus la qualité de gérante de la SCI ;
D'où il suit que le pourvoi est irrecevable ;
PAR CES MOTIFS :
DECLARE IRRECEVABLE le pourvoi ;
Condamne la société Sogiblor aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, condamne la société Sogiblor à payer à M. X... la somme de 1 900 euros ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du trente et un mars deux mille quatre.