Rental Value Dispute Regarding Leased Offices
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe case concerns a dispute over the rental value of offices leased to a company, where the appellate court based its determination on the prices of equivalent premises, which it assessed sovereignly and adjusted based on observed differences between the leased property and the reference properties. The high court rejected the appeal, finding that the appellate court had legally justified its decision by this method of reference and correction.
Regeste Legislator
Généré par l'IAREJETTE le pourvoi, Condamne la société Crédit du Nord aux dépens, article 452 du nouveau Code de procédure civile; Rental Value Dispute Regarding Leased Offices: The high court rejected the appeal, finding that the appellate court had legally justified its decision by this method of reference and correction.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis is the dispositive ruling rejecting the appeal.
The court ordered the respondent to pay the costs.
The court explicitly rejected the request for indemnity under Article 700 NCPC.
The court imposed a civil fine on the respondent.
This article was cited regarding the manner in which the judgment was pronounced.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, TROISIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen unique, ci-après annexé :
Attendu que pour déterminer la valeur locative des bureaux loués par Mme X... à la société Crédit du Nord, la cour d'appel qui s'est référée aux prix pratiqués pour des locaux équivalents qu'elle a souverainement appréciés en corrigeant ceux-ci en considération des différences constatées entre le local loué et les locaux de référence, a légalement justifié sa décision ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne la société Crédit du Nord aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette la demande de la société Crédit du Nord ;
Condamne la société Crédit du Nord à une amende civile de 1 000 euros envers le Trésor public ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Troisième chambre civile, et prononcé à l'audience publique du quatre mai deux mille quatre par M. Peyrat, conformément à l'article 452 du nouveau Code de procédure civile.