Expropriation Order Annulled Following Nullification of Underlying Administrative Act
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation deemed a petition for review admissible, noting the one-month extension applied due to the petitioners residing in an overseas department. The core issue concerned an expropriation order based on a declaration of expropriability that was subsequently and irrevocably annulled by an administrative court specifically regarding the property parcel at issue; consequently, the court ruled that the lower court's expropriation order, which transferred ownership of that parcel to the acquiring entity, must be partially annulled as a direct consequence of the nullification of the foundational administrative act.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 643 du nouveau Code de procédure civile, Vu les articles L. 11-1 et L. 12-1 du Code de l'expropriation, article 700 du nouveau Code de procédure civile; Expropriation Order Annulled Following Nullification of Underlying Administrative Act: The core issue concerned an expropriation order based on a declaration of expropriability that was subsequently and irrevocably annulled by an administrative court specifically regarding the property parcel at issue; consequently, the court ruled that the lower court's expropriation order, which transferred ownership of that parcel to the acquiring entity, must be partially annulled as a direct consequence of the nullification of the foundational administrative act.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court used this article to confirm the admissibility of the appeal due to the extended deadline for parties residing overseas.
Although cited, the annulment itself was based on the subsequent administrative decision annulling the expropriation order, not directly on these articles in the dispositive.
This article was applied to rule on the award of costs between the parties (Article 700 application).
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, TROISIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur la recevabilité du pourvoi, contestée par la défense :
Attendu que les époux X... demeurant dans un département d'outremer, le délai du pourvoi en cassation est augmenté d'un mois en application de l'article 643 du nouveau Code de procédure civile ; que leur mandataire (M. Guiavarc'h, avocat) ayant adressé au greffe de la Cour de cassation l'original du pouvoir spécial qui lui avait été remis par les époux X... avant l'expiration de ce délai, le pourvoi est recevable ;
Sur le moyen, pris de l'annulation de l'arrêté de cessibilité :
Vu les articles L. 11-1 et L. 12-1 du Code de l'expropriation ;
Attendu qu'en se fondant sur un arrêté de cessibilité du 15 mars 2002, le juge de l'expropriation du département de la Réunion a, par l'ordonnance attaquée du 3 septembre 2002, prononcé l'expropriation d'une parcelle cadastrée BP 349 appartenant selon l'état parcellaire aux époux Louis X... au profit de la Société dionysienne d'aménagement et de construction (SODIAC) ;
Attendu que la juridiction administrative ayant, par une décision devenue irrévocable, annulé l'arrêté susvisé en tant qu'il vise la parcelle appartenant aux époux X..., l'ordonnance doit être annulée par voie de conséquence ;
PAR CES MOTIFS, et sans qu'il y ait lieu de statuer sur les autres moyens :
DECLARE RECEVABLE le pourvoi ;
ANNULE, mais seulement en ce qu'elle a prononcé au profit de la SODIAC le transfert de la propriété de la parcelle BP 349, l'ordonnance rendue le 3 septembre 2002 entre les parties par le juge de l'expropriation du département de la Réunion siégeant au tribunal de grande instance de Saint-Denis ;
Dit n'y avoir lieu à renvoi ;
Condamne la SODIAC aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette la demande de la SODIAC, la condamne à payer aux époux X... la somme de 1 900 euros ;
Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de Cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l'ordonnance partiellement annulée ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du trois février deux mille quatre.