Appellant's Self-Deduction Precludes Appeal on Funeral Expense Award Reduction
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn appellant challenged a court of appeal's decision that reduced the amount awarded for her ex-husband's funeral expenses, arguing that the appellate court, hearing only her principal appeal, could not worsen her situation on that point, in violation of procedural rules. The Court of Cassation rejected the appeal, finding the ground of appeal inoperative because the appellant had herself already deducted the disputed amount from her initial claim before the appeal was lodged.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 562 du nouveau Code de procédure civile, Article 700 du nouveau Code de procédure civile, Article 37, alinéa 2, de la loi du 10 juillet 1991; Appellant's Self-Deduction Precludes Appeal on Funeral Expense Award Reduction: The Court of Cassation rejected the appeal, finding the ground of appeal inoperative because the appellant had herself already deducted the disputed amount from her initial claim before the appeal was lodged.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe main ground cited by the appellant was the violation of this article, but the court found the point inoperative.
Cited in the dispositive to reject the claim for costs under this article.
Cited in the dispositive in relation to the rejection of the claim for costs.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, DEUXIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen unique :
Attendu que Mme X... fait grief à l'arrêt attaqué (Douai, 4 juillet 2002) d'avoir réduit de 1 228,13 euros à 1 019,70 euros le montant de la somme qui lui avait été accordée au titre des frais d'obsèques de son ex-mari, alors, selon moyen, que la cour d'appel, saisie de son seul appel principal, ne pouvait aggraver son sort sur ce point sans violer les dispositions de l'article 562 du nouveau Code de procédure civile ;
Mais attendu que Mme X... ayant elle-même déduit de sa demande formée de ce chef la somme de 208 euros versée par l'auteur de l'infraction, le moyen est inopérant ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Laisse les dépens à la charge du Trésor public ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile et l'article 37, alinéa 2, de la loi du 10 juillet 1991, rejette la demande de la SCP Le Griel ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du trente juin deux mille quatre.