Legislator Jurisprudence & Législation
01-12849 Généré par l'IA

Central Bank Immunity Appeal Moot Due to Annulment of Enforcement Order

Numéro de cause 01-12849
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige struck_off
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A company, having obtained enforcement orders based on arbitral awards against a foreign state, executed seizures against funds held by that state's central bank, leading a lower court to order the lifting of these seizures, prompting an appeal regarding whether the central bank qualified as a third party to the debtor state. However, the Court of Cassation determined that since the Paris Court of Appeal decision that authorized the enforcement measures had subsequently been annulled by the Supreme Court without referral, the underlying legal basis for the challenged seizures was removed, thus rendering a decision on the appeal moot.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 1015 du nouveau Code de procédure civile, Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile; Central Bank Immunity Appeal Moot Due to Annulment of Enforcement Order: However, the Court of Cassation determined that since the Paris Court of Appeal decision that authorized the enforcement measures had subsequently been annulled by the Supreme Court without referral, the underlying legal basis for the challenged seizures was removed, thus rendering a decision on the appeal moot.

Mots-clés

Généré par l'IA
annulation de sentence arbitrale décision d'exécution banque nationale décision étrangère éloignement saisie de biens

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article 1015 du nouveau Code de procédure civile
The court issued a warning to the parties based on this procedural rule before ruling.
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile
This provision was cited in the dispositive regarding the rejection of a request (likely for costs/fees under that article).
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article 1015 du nouveau Code de procédure civile

The court issued a warning to the parties based on this procedural rule before ruling.

Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile

This provision was cited in the dispositive regarding the rejection of a request (likely for costs/fees under that article).

Condamne la compagnie Noga d'importation et d'exportation aux dépens

The dispositive orders the appellant to pay the costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le moyen unique après avertissement donné aux parties en application de l'article 1015 du nouveau Code de procédure civile :

Attendu que, sur le fondement de deux sentences arbitrales définitives, déclarées exécutoires en France par un arrêt de la cour d'appel de Paris du 22 mars 2001, la société Noga a fait pratiquer, le 18 mai 2000, des saisies-attributions et des saisies-vente au préjudice de la Fédération de Russie, son débiteur, sur des fonds, valeurs et autres biens détenus par la Banque commerciale pour l'Europe du Nord (Eurobank) au nom et pour le compte de la Banque centrale de Russie ;

que la société Noga fait grief à l'arrêt confirmatif attaqué (Paris, 8 mars 2001) d'avoir ordonné la main-levée de ces saisies en estimant que la Banque centrale de Russie avait la qualité de tiers à l'égard de la Fédération de Russie, alors que, selon le moyen, l'article 2 de la loi du 26 avril 1995 de la loi fédérale russe disposait que le capital autorisé et tout autre bien de cette banque était la propriété de la Fédération de Russie, et d'avoir ainsi violé l'article 13 de la loi du 9 juillet 1991 ;

Mais attendu que l'arrêt de la cour d'appel de Paris du 22 mars 2001 a été cassé, sans renvoi, par un arrêt de la Cour de Cassation (1re Civ, 9 décembre 2003, n° X 01-13.341) de sorte que, par voie de conséquence, les mesures de saisies-attribution et de saisie vente, prises en exécution de la décision annulée, se trouvent privées de fondement juridique ; que l'arrêt attaqué ayant ordonné la main-levée des saisies, il n'y a plus lieu à statuer ;

PAR CES MOTIFS :

DIT n'y avoir lieu à statuer ;

Condamne la compagnie Noga d'importation et d'exportation aux dépens ;

Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette la demande ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du douze mai deux mille quatre.