Notary Disciplinary Sanction Upheld on Fee Calculation and Procedural Grounds
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe highest court rejected an appeal against a disciplinary sanction imposed on a notary by the departmental chamber, affirming the lower court's validation of the disciplinary procedure. The court reasoned that challenges to the decision based on contested evidence, failure to raise certain formal defects in the summons, or the absence of a register for minutes were either irrelevant, not properly raised, or immaterial to the disciplinary validity, especially since the minutes' content was approved and the quorum was established by attendance records. Furthermore, the court upheld the finding that the notary breached professional rules by failing to specify all parameters, beyond just the hourly rate, used to calculate fees, which constituted a separate, undisputed infraction justifying the sanction.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 700 du nouveau Code de procédure civile, Condamne M. X... aux dépens; Notary Disciplinary Sanction Upheld on Fee Calculation and Procedural Grounds: The court reasoned that challenges to the decision based on contested evidence, failure to raise certain formal defects in the summons, or the absence of a register for minutes were either irrelevant, not properly raised, or immaterial to the disciplinary validity, especially since the minutes' content was approved and the quorum was established by attendance records. Furthermore, the court upheld the finding that the notary breached professional rules by failing to specify all parameters, beyond just the hourly rate, used to calculate fees, which constituted a separate, undisputed infraction justifying the sanction.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court rejected the appellant's claim based on this provision.
The court ordered the appellant to pay the costs.
The court imposed a civil fine on the appellant to the Public Treasury.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Attendu que l'arrêt attaqué (Versailles, 29 mars 2001) a validé la procédure disciplinaire diligentée à l'encontre de M. Pierre X..., notaire, par la chambre départementale des notaire des Hauts-de-Seine, et confirmé la censure prononcée par celle-ci ;
Sur le premier moyen, pris en ses cinq branches, tel qu'il figure dans le mémoire en demande et est annexé au présent arrêt :
Attendu que, d'abord, l'arrêt, qui ne s'est pas fondé sur les pièces contestées, n'avait pas à répondre au moyen qui tendait à les faire écarter ; qu'ensuite, les juges du fond n'étaient pas tenus de rechercher d'office le prétendu vice de forme de la convocation qui n'était pas invoqué devant eux ; qu'encore, ayant relevé que le procès-verbal de l'assemblée "ne souffrait plus aucun reproche dans son contenu", l'arrêt a pu s'abstenir de retenir l'absence de registre des procès-verbaux, dénuée d'incidence sur la validité de la procédure disciplinaire ; qu'enfin, il résulte des pièces de la procédure que le procès-verbal de la séance mentionne le nom des membres de la chambre et constate que tous étaient présents, sauf un, ce dont il résulte que le quorum était nécessairement atteint ; que le moyen, inopérant en ses première, troisième et cinquième branches, manque en fait en sa quatrième et est mal fondé en sa deuxième ;
Et sur le second moyen, pris en ses deux branches, tel qu'il figure au mémoire en demande et est annexé au présent arrêt :
Attendu qu'ayant, à bon droit, retenu que le non-respect des dispositions de l'article 4 du décret du 8 mars 1978, caractérisé par la seule indication du tarif horaire sans précision des autres paramètres servant au mode de calcul de l'honoraire, constituait une infraction aux règles professionnelles, même si l'exigence d'un avertissement préalable et chiffré n'est pas une condition de la rémunération de la prestation de services assurée par un notaire, la cour d'appel, qui a, par ailleurs, constaté une autre infraction non contestée, a légalement justifié sa décision ; que le moyen, n'est fondé en aucune de ses branches ;
Et attendu que le pourvoi est abusif ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne M. X... aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette la demande de M. X... ;
Condamne M. X... à une amende civile de 2 500 euros envers le Trésor public ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du dix-huit mai deux mille quatre.