Appeal Inadmissibility in Corporate Receivership Liquidation
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appellants filed an appeal to the Court of Cassation against a judgment from the Court of Appeal that confirmed the end of the observation period for a company's receivership and ordered its judicial liquidation. The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the appellants were not parties to the proceedings before the Court of Appeal, received no judgment against them, and did not belong to the categories of persons authorized to file an appeal under the relevant commercial code article.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticles L. 623-1 du Code de commerce, L. 623-1 du Code de commerce, 609 du nouveau Code de procédure civile, article 700 du nouveau Code de procédure civile; Appeal Inadmissibility in Corporate Receivership Liquidation: The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the appellants were not parties to the proceedings before the Court of Appeal, received no judgment against them, and did not belong to the categories of persons authorized to file an appeal under the relevant commercial code article.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited as a legal basis for declaring the appeal inadmissible because the appellants were not parties eligible to appeal.
Cited alongside commercial code provisions in relation to the procedural finding of inadmissibility.
Applied in the dispositive concerning the rejection of claims based on this article.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, FINANCIERE ET ECONOMIQUE, a rendu l'arrêt suivant :
Donne acte à M. Bernard X... et à la société Bernard X... Holding du désistement de leur pourvoi à l'encontre de M. Alain X... ;
Sur l'irrecevabilité du pourvoi relevée d'office, après avertissement délivré aux parties :
Vu les articles L. 623-1 du Code de commerce et 609 du nouveau Code de procédure civile ;
Attendu que M. Bernard X... et la société Bernard X... Holding se sont pourvus en cassation contre l'arrêt de la cour d'appel de Besançon du 14 juin 2000 qui a confirmé le jugement mettant fin à la période d'observation du redressement judiciaire de la société SIB et prononçant sa liquidation judiciaire ;
Mais attendu que M. Bernard X... et la société Bernard X... Holding n'étaient pas parties devant la cour d'appel qui n'a prononcé contre eux aucune condamnation et ne figurent pas, au surplus, parmi les personnes susceptibles de former un pourvoi aux termes du premier texte visé ;
D'où il suit que le pourvoi est irrecevable ;
PAR CES MOTIFS :
DECLARE IRRECEVABLE le pourvoi ;
Condamne M. Bernard X... et la société Bernard X... Holding aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette les demandes ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre commerciale, financière et économique, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-quatre mars deux mille quatre.