Appeal Withdrawal in Creditor Dispute Confirmed by Court of Cassation
Synthèse Legislator
Généré par l'IAIndividuals appealed a judgment from the execution judge of the Bordeaux District Court, dated July 2, 2002, in favor of a finance company and twenty other creditors, but subsequently declared a complete withdrawal of their appeal on November 27, 2003. The Court of Cassation acknowledged the withdrawal, noting that it occurred after the June 24, 2003, filing of the report, and consequently confirmed the withdrawal while ordering the appellants to bear the costs.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 1026 du nouveau Code de procédure civile, DONNE ACTE à M. et Mme X... de leur désistement, Condamne M. et Mme X... aux dépens; Appeal Withdrawal in Creditor Dispute Confirmed by Court of Cassation: The Court of Cassation acknowledged the withdrawal, noting that it occurred after the June 24, 2003, filing of the report, and consequently confirmed the withdrawal while ordering the appellants to bear the costs.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited as the applicable legal basis for the decision regarding the declaration of withdrawal (désistement).
The dispositive explicitly records the withdrawal of the appeal based on the stated article.
The court ordered the appellants to pay the costs.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, DEUXIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Vu l'article 1026 du nouveau Code de procédure civile ;
Attendu que M. et Mme X... se sont pourvus le 8 août 2002 en cassation d'un jugement rendu le 2 juillet 2002 par le juge de l'exécution, tribunal d'instance de Bordeaux à leur préjudice et au profit de la société Cofinoga et de vingt autres créanciers ;
Qu'à la date du 27 novembre 2003, ils ont déclaré se désister purement et simplement de leur pourvoi ;
Mais attendu que ce désistement est intervenu postérieurement au 24 juin 2003, date du dépôt du rapport ; qu'il échet d'en donner acte ;
PAR CES MOTIFS :
DONNE ACTE à M. et Mme X... de leur désistement ;
Condamne M. et Mme X... aux dépens ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du douze février deux mille quatre.