Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
02-18267 Généré par l'IA

Solicitor Fees Taxation in Co-Owner Dispute Over Indemnity Calculation

Numéro de cause 02-18267
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The reviewing court overturned a lower court's decision regarding the taxation of fees owed to a solicitor by a party ordered to pay costs in a dispute with a co-owners' association, where the initial taxation included a proportional fee based on the indemnity awarded under the relevant civil procedure article concerning litigation costs. The reviewing court reasoned that the indemnity awarded under that article represents expenses incurred during the proceedings and must therefore be excluded when calculating the value of the dispute for determining the solicitor's emoluments, thus finding that the initial decision violated the applicable statutes governing solicitor tariffs and litigation costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 700 du nouveau Code de procédure civile, Condamne M. Y... aux dépens; Solicitor Fees Taxation in Co-Owner Dispute Over Indemnity Calculation: The reviewing court reasoned that the indemnity awarded under that article represents expenses incurred during the proceedings and must therefore be excluded when calculating the value of the dispute for determining the solicitor's emoluments, thus finding that the initial decision violated the applicable statutes governing solicitor tariffs and litigation costs.

Mots-clés

Généré par l'IA
honoraires d'avocat calcul de l'indemnité valeur litigieuse article du CPC litige en matière de tarif procès fiscal

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article 700 du nouveau Code de procédure civile
This article was cited both in the context of the merits (as an indemnity that should be excluded from the basis for calculating solicitor's fees) and as a legal basis for the cassation.
Condamne M. Y... aux dépens
This provision imposes the costs of the cassation procedure on M. Y...
Généré par l'IA
08-14412
Solicitor Fee Taxation in Co-ownership Revisionary Appeal
06-15760
Litigant Disputes Solicitor's Fees Calculation in Property Owners' Association Appeal
972959
Taxation of Costs: Proportional Fee Calculation and Cumulative Charge with Legal Aid Indemnity
10-26608
Solicitor Cost Assessment Overturned Due to Erroneous Calculation of Proportional Fee
09-14929
Taxation of Solicitor's Fees Appeal Dismissed on Specificity and Interest Calculation

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article 25 du décret n° 80-608 du 30 juillet 1980, fixant le tarif des avoués

This article was cited as one of the legal bases for the cassation of the lower court's decision regarding the calculation of the solicitor's fees.

article 700 du nouveau Code de procédure civile

This article was cited both in the context of the merits (as an indemnity that should be excluded from the basis for calculating solicitor's fees) and as a legal basis for the cassation.

Condamne M. Y... aux dépens

This provision imposes the costs of the cassation procedure on M. Y...

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, DEUXIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le moyen unique :

Vu l'article 25 du décret n° 80-608 du 30 juillet 1980, fixant le tarif des avoués, ensemble l'article 700 du nouveau Code de procédure civile ;

Attendu, selon l'ordonnance attaquée, rendue par le premier président d'une cour d'appel statuant en matière de taxe, que, condamné aux dépens d'une instance dans laquelle il était opposé à un syndicat de copropriétaires, M. X... a contesté l'état de frais et d'émoluments, vérifié par le greffier en chef, qu'avait établi M. Y..., avoué du syndicat des copropriétaires ;

Attendu que pour taxer à une certaine somme les frais dus par M. X... à M. Y..., l'ordonnance énonce que l'indemnité allouée au titre de l'article 700 du nouveau Code de procédure civile ouvre droit à un émolument proportionnel car cette indemnité constitue une condamnation et qu'une partie qui aurait été accueillie dans toutes ses autres demandes pourrait interjeter appel de ce seul chef ;

Qu'en statuant ainsi, alors que l'indemnité accordée sur le fondement de l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, qui représente des frais exposés à l'occasion de l'instance, doit être exclue de l'évaluation de l'intérêt du litige pour le calcul des émoluments dus à l'avoué, le premier président a violé les textes susvisés ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'ordonnance rendue le 10 janvier 2000, entre les parties, par le premier président de la cour d'appel de Paris ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ladite ordonnance et, pour être fait droit, les renvoie devant le premier président de la cour d'appel d'Orléans ;

Condamne M. Y... aux dépens ;

Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de Cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l'ordonnance cassée ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du huit juillet deux mille quatre.