Legislator Jurisprudence & Législation
01-41170 Généré par l'IA

Refrigeration Technician Dismissal and On-Call Pay Dispute

Numéro de cause 01-41170
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An employee, a refrigeration technician, was dismissed for serious misconduct, and the employer appealed a lower court decision that found the dismissal lacked real and serious cause. The employer also contested the award of damages equivalent to five days of on-call duty per week, arguing the lower court failed to address the claim that paying for these hours both as normal work time and as on-call time constituted double payment. The Supreme Court rejected the appeal, finding the first ground for appeal insufficient to warrant overturning the decision and determining that the lower court had adequately addressed and rejected the argument regarding double payment for the on-call duties.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 455 du nouveau Code de procédure civile, REJETTE le pourvoi, Condamne la société Basse Normandie fournil aux dépens; Refrigeration Technician Dismissal and On-Call Pay Dispute: The employer also contested the award of damages equivalent to five days of on-call duty per week, arguing the lower court failed to address the claim that paying for these hours both as normal work time and as on-call time constituted double payment. The Supreme Court rejected the appeal, finding the first ground for appeal insufficient to warrant overturning the decision and determining that the lower court had adequately addressed and rejected the argument regarding double payment for the on-call duties.

Mots-clés

Généré par l'IA
travail sur appel versement de dommages-intérêts indemnité de départ manquements graves litiges du travail blocage des salaires

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article 455 du nouveau Code de procédure civile
The court explicitly ruled on the second ground of appeal, which alleged a violation of this article by the lower court.
REJETTE le pourvoi
This is the main operative order disposing of the appeal on its merits.
Condamne la société Basse Normandie fournil aux dépens
This provision dictates the allocation of court costs.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article 455 du nouveau Code de procédure civile

The court explicitly ruled on the second ground of appeal, which alleged a violation of this article by the lower court.

REJETTE le pourvoi

This is the main operative order disposing of the appeal on its merits.

Condamne la société Basse Normandie fournil aux dépens

This provision dictates the allocation of court costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :

Attendu que M. X..., employé de la société BNF en qualité de frigoriste, a été licencié le 18 février 1998 pour faute grave ;

Sur le premier moyen tel qu'il figure en annexe :

Attendu que l'employeur fait grief à l'arrêt attaqué (cour d'appel de Caen, 21 décembre 2000) d'avoir dit le licenciement dépourvu de cause réelle et sérieuse pour les motifs exposés au mémoire précité ;

Attendu qu'il n'y a pas lieu de statuer sur ce moyen qui ne serait pas de nature à permettre l'admission du pourvoi ;

Sur le second moyen :

Attendu qu'il est encore fait grief à l'arrêt attaqué d'avoir condamné la société BNF à payer à M. X... une somme de 24 199 francs correspondant à 5 jours complémentaires d'astreinte par semaine, alors, selon le moyen, qu'en s'abstenant de répondre aux conclusions de la société BNF selon lesquelles le paiement d'une astreinte sur les 5 jours, du lundi au vendredi, relevait à rémunérer deux fois le frigoriste, d'une part, pour ces heures normales effectuées durant la semaine et, d'autre part, pour ces mêmes heures mais sous couvert d'astreinte, la cour d'appel a violé l'article 455 du nouveau Code de procédure civile ;

Mais attendu que le moyen manque en fait, la cour d'appel ayant répondu aux conclusions en les écartant ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne la société Basse Normandie fournil aux dépens ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du trois juillet deux mille trois.