Passage Over Communal Path Dispute Affirmed
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation rejected the appeals, affirming the lower court's decision which ruled against the appellant seeking to prohibit passage over a path. The appellate court had determined, based on its sovereign appraisal of the boundary agreement from 1974 that labeled the path as "communal" (mitoyen) and the appellant's failure to establish private ownership, that the appellant was not justified in blocking the other party's access, rendering any further inquiry into the matter unnecessary.
Regeste Legislator
Généré par l'IAREJETTE les pourvois, Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile; Passage Over Communal Path Dispute Affirmed: The appellate court had determined, based on its sovereign appraisal of the boundary agreement from 1974 that labeled the path as "communal" (mitoyen) and the appellant's failure to establish private ownership, that the appellant was not justified in blocking the other party's access, rendering any further inquiry into the matter unnecessary.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis is the core order rejecting the appeals.
Cited in the dispositive when rejecting the claims under this article.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, TROISIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Joint les pourvois n° H 02-11.146 et n° G 02-12.136 ;
Sur le moyen unique du pourvoi n° H 02-11.146, ci-après annexé :
Attendu qu'ayant constaté, appréciant souverainement le sens et la portée des titres et documents soumis à son examen, que le chemin en cause était qualifié de "mitoyen" sur le plan de bornage judiciaire intervenu entre les parties le 12 juin 1974 et que M. X... n'établissait pas le caractère privatif de ce chemin, la cour d'appel, qui n'était pas tenue de procéder à une recherche que ses constatations rendaient inopérante, a pu en déduire que ce dernier n'était pas fondé à interdire le passage sur le chemin à M. Y... ;
D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;
Et attendu qu'il n'y a pas lieu de statuer sur le pourvoi n° G 02-12.136 dont aucun des deux moyens ne serait de nature à en permettre l'admission ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE les pourvois ;
Laisse à chaque demandeur la charge des dépens afférents à son pourvoi ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette les demandes de M. X... et de M. Y... ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du premier juillet deux mille trois.