Supreme Court Decision Rectification of Clerical Error in Name Spelling
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court, Second Civil Chamber, acting pursuant to Article 462 of the new Code of Civil Procedure, found that a clerical error had occurred in the spelling of an individual's first name in a prior decision dated September 26, 2002. The Court's reasoning was solely to correct this material error, and it ordered the rectification, specifying that the individual's first name should be written as "Marta Janina," with the correction to be transcribed by the Chief Clerk onto the margin or following the original decision.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 462 du nouveau Code de procédure civile; Supreme Court Decision Rectification of Clerical Error in Name Spelling: The Court's reasoning was solely to correct this material error, and it ordered the rectification, specifying that the individual's first name should be written as "Marta Janina," with the correction to be transcribed by the Chief Clerk onto the margin or following the original decision.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court used this article as the basis for rectifying a material error in the prior decision.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, DEUXIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Vu l'article 462 du nouveau Code de procédure civile ;
Attendu qu'une erreur matérielle a été commise dans l'orthographe du prénom de Mme X... ;
Qu'il convient de la rectifier ;
PAR CES MOTIFS :
RECTIFIANT la décision n° 10525 du 26 septembre 2002 ;
Dit que le prénom de Mme X... sera ainsi écrit : Marta Janina ;
Dit qu'à la diligence du greffier en chef de la Cour de Cassation, le présent arrêt sera transcrit en marge ou à la suite de la décision rectifiée ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du dix-neuf juin deux mille trois.