Appeal Struck Off Due to Failure to Resume Interrupted Proceedings After Appellant's Death
Synthèse Legislator
Généré par l'IAFollowing the death of the appellant, whose claim was transmissible, the opposing party and the heir of the deceased informed the court that they would take no steps to pursue the appeal, leading the Social Chamber of the Court of Cassation to rule, in application of articles 370 and 376 of the new Code of Civil Procedure, that the appeal must be struck off the rolls due to the failure to take the necessary steps to resume the interrupted proceedings.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 376 du nouveau Code de procédure civile, Article 370 du nouveau Code de procédure civile; Appeal Struck Off Due to Failure to Resume Interrupted Proceedings After Appellant's Death: Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-neuf avril deux mille trois.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article provides the basis for the court to strike the case (radiation) when parties fail to take steps to resume the proceedings.
This article establishes that the proceedings are interrupted by the death of a party in transmissible actions, setting the context for the application of Art. 376.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
Vu les articles 370 et 376 du nouveau Code de procédure civile ;
Attendu qu'il résulte du premier de ces textes, que l'instance est interrompue par le décès d'une partie dans le cas où l'action est transmissible ; qu'en vertu du second, le juge peut inviter les parties à lui faire part de leurs initiatives en vue de reprendre l'instance et radier l'affaire à défaut de diligences ;
Attendu que Mme X... s'est pourvue en cassation contre un jugement rendu le 26 janvier 2001 par le conseil de prud'hommes de Bordeaux ; qu'elle est décédée le 12 janvier 2002 et que son décès a été notifié à la défenderesse, Mme Y... ;
Attendu que M. Jean-Claude Z..., héritier de Mmes X... et la défenderesse ont fait connaître qu'ils ne prendraient pas d'initiatives pour reprendre l'instance ;
Qu'il s'ensuit que l'affaire doit être radiée ;
PAR CES MOTIFS :
PRONONCE LA RADIATION du pourvoi n° N 01-42.289 ;
Réserve les dépens ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-neuf avril deux mille trois.