Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
00-17392 Généré par l'IA

Lessee's Appeal on Indemnity for Vehicle Termination Rejected

Numéro de cause 00-17392
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge du recourant
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A lessee of a vehicle, who had an option to purchase and complementary insurance for replacement upon total destruction, ceased paying rent after an accident, opposing the insurer's determination that the car was repairable, and was subsequently condemned to pay contractual termination indemnities. The highest court rejected the appeal, finding the initial arguments inadmissible because they contradicted the appellant's own appellate submissions, and ruling that the final argument challenging the necessary contractual interpretation and distributive application of clauses could not be upheld.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

l'article 700 du nouveau Code de procédure civile; Lessee's Appeal on Indemnity for Vehicle Termination Rejected: The highest court rejected the appeal, finding the initial arguments inadmissible because they contradicted the appellant's own appellate submissions, and ruling that the final argument challenging the necessary contractual interpretation and distributive application of clauses could not be upheld.

Mots-clés

Généré par l'IA
preneur de crédit-bail assureur loyer initial vente de véhicule automobile résiliation du bail clauses finales

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
l'article 700 du nouveau Code de procédure civile
This provision was cited when ruling on the request based on Article 700 CPC.
Généré par l'IA
20/011861
Lessor's Appeal on Vehicle Lease Termination Denied for Insufficient Breach
98-10938
Lessee Appeal Regarding Truck Lease Termination Indemnity and Novation Rejected
93-11845
Leasing Company v. Estate on Future Rent and Indemnities
09-65837
Vehicle Lease Default Indemnity and Security Deposit Set-Off Appeal
92-14428
Leasing Termination Indemnity and Excessive Penalty Clause Appeal

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
l'article 700 du nouveau Code de procédure civile

This provision was cited when ruling on the request based on Article 700 CPC.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le moyen unique, pris en ses quatre branches, tel qu'énoncé au mémoire en demande et reproduit en annexe :

Attendu que Mme Florence X... a pris à bail une voiture, avec promesse de vente, option d'achat et assurance complémentaire "sécurité-remplacement" en cas de destruction totale ; qu'à la suite d'un accident, le véhicule était dit réparable par l'assureur de la locataire, mais que cette dernière, d'un avis contraire, s'est opposée à la remise en état et a cessé de payer les loyers ; qu'elle fait grief à l'arrêt confirmatif attaqué (Bordeaux, 14 décembre 1998) de l'avoir condamnée à acquitter les indemnités de résiliation contractuellement prévues ;

Attendu que les trois premières branches, en ce qu'elles contredisent les conclusions d'appel de l'exposante, sont irrecevables ;

que la quatrième, qui critique l'application distributive des clauses du contrat en conséquence de son interprétation nécessaire, ne peut être accueillie ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne Mme X... aux dépens ;

Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette la demande de la société Sovac Crédipar ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du onze mars deux mille trois.