Ex-Husband's Appeal Regarding Provisional Payment Following Divorce Property Division Upheld
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe former husband appealed a decision ordering him to pay a provisional sum to his ex-wife, alleging a violation of the Civil Code concerning advances in capital following property division; however, the Court of Cassation upheld the lower court's ruling, reasoning that the appellate court had not granted a capital advance but rather effected a provisional distribution of the profits from the jointly owned property under different applicable articles of the Civil Code.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 815-11, alinéas 1 et 3 du Code civil, article 700 du nouveau Code de procédure civile; Ex-Husband's Appeal Regarding Provisional Payment Following Divorce Property Division Upheld: Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt mai deux mille trois.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe appellate court correctly applied these provisions to the provisional distribution of the profits from the undivided assets.
Used to condemn the appellant to pay a sum to the respondent for legal expenses incurred.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen unique, tel qu'il figure au mémoire en demande et est reproduit en annexe au présent arrêt :
Attendu que M. X... fait grief à l'arrêt confirmatif attaqué (Paris, 5 septembre 2000) de l'avoir condamné à payer à son ex-épouse, la somme de 300 000 francs à titre de provision en violation d le'article 815-11, alinéa 4, du Code civil ;
Attendu que la cour d'appel n'a pas accordé à la femme une avance en capital, mais a procédé en vertu de l'article 815-11, alinéas 1 et 3 du Code civil à la répartition provisionnelle des bénéfices des biens indivis ; d'où il suit que le moyen ne peut être accueilli ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne M. X... aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, condamne M. X... à payer à Mme Y... la somme de 1 500 euros ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt mai deux mille trois.