Legislator Jurisprudence & Législation
97-20519 Généré par l'IA

Landlord Lease Commencement Date and Rent Justification Dispute

Numéro de cause 97-20519
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court partially overturned an appellate decision concerning a landlord's offer for a new lease agreement, finding that the lower court erred by setting the lease commencement date as the date of the decision's notification, instead of six months after the offer's service on April 21, 1995, as mandated by the relevant law, and by insufficiently justifying the determined rent amount of 4,500 francs by failing to verify if the reference comparable housing rents met statutory criteria regarding property similarity and tenant occupancy duration.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 31, alinéa 8, de la loi du 23 décembre 1986, article 31 de la loi du 23 décembre 1986, décret n° 90-781 du 31 août 1990, M. Z... aux dépens; Landlord Lease Commencement Date and Rent Justification Dispute: Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du douze mars deux mille deux.

Mots-clés

Généré par l'IA
contrat de bail droit du logement point de départ date de début du droit hausse de loyer du bailleur notification de la décision

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article 31, alinéa 8, de la loi du 23 décembre 1986
The court cited this article as the main ground for partially cassating the appellate decision regarding the effective date of the new lease.
article 31 de la loi du 23 décembre 1986
Cited alongside the decree of August 31, 1990, this article was used as a ground for partially cassating the decision concerning the determination of the rent amount.
décret n° 90-781 du 31 août 1990
Cited alongside Article 31 of the Law of December 23, 1986, this decree was used as a ground for partially cassating the decision regarding the determination of the rent amount.
M. Z... aux dépens
This provision addresses the allocation of costs imposed on the defendant in the final order.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article 31, alinéa 8, de la loi du 23 décembre 1986

The court cited this article as the main ground for partially cassating the appellate decision regarding the effective date of the new lease.

article 31 de la loi du 23 décembre 1986

Cited alongside the decree of August 31, 1990, this article was used as a ground for partially cassating the decision concerning the determination of the rent amount.

décret n° 90-781 du 31 août 1990

Cited alongside Article 31 of the Law of December 23, 1986, this decree was used as a ground for partially cassating the decision regarding the determination of the rent amount.

M. Z... aux dépens

This provision addresses the allocation of costs imposed on the defendant in the final order.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, TROISIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le pourvoi formé par Mme Jacqueline A..., épouse Y..., demeurant ...,

en cassation d'un arrêt rendu le 1er octobre 1997 par la cour d'appel de Montpellier (1e chambre civile, section B), au profit de M. X... Castagne, demeurant ...,

défendeur à la cassation ;

La demanderesse invoque, à l'appui de son pourvoi, les deux moyens de cassation annexés au présent arrêt ;

LA COUR, composée selon l'article L. 131-6, alinéa 2, du Code de l'organisation judiciaire, en l'audience publique du 5 février 2002, où étaient présents : M. Weber, président, M. Dupertuys, conseiller rapporteur, Mlle Fossereau, conseiller doyen, M. Guérin, avocat général, Mlle Jacomy, greffier de chambre ;

Sur le rapport de M. Dupertuys, conseiller, les observations de la SCP Tiffreau, avocat de Mme Y..., de la SCP Delaporte et Briard, avocat de M. Z..., les conclusions de M. Guérin, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

Sur le premier moyen :

Vu l'article 31, alinéa 8, de la loi du 23 décembre 1986 ;

Attendu que, sauf convention expresse contraire, le contrat de location conclu en application de l'article 31 de la loi du 23 décembre 1986 ne prend effet qu'à l'expiration d'un délai de six mois à compter de la date de proposition de contrat faite par le bailleur ;

Attendu, selon l'arrêt attaqué (Montpellier, 1er octobre 1997), que Mme Y..., propriétaire d'un appartement donné en location à M. Z..., a fait signifier à celui-ci le 21 avril 1995 une proposition de nouveau bail en application des articles 28 et suivants de la loi du 23 décembre 1986 ;

Attendu que pour fixer la prise d'effet du nouveau contrat, l'arrêt retient que le point de départ de celui-ci sera la date de "signification de la présente décision" ;

Qu'en statuant ainsi, alors que la proposition de nouveau bail avait été signifiée à M. Z... le 21 avril 1995, la cour d'appel a violé le texte susvisé ;

Et sur le second moyen :

Vu l'article 31 de la loi du 23 décembre 1986, ensemble le décret n° 90-781 du 31 août 1990 ;

Attendu que pour fixer le montant du loyer mensuel du nouveau bail, l'arrêt retient qu'à la proposition de la bailleresse sont jointes les références pour le calcul de celui-ci et que la cour d'appel possède des éléments d'appréciation suffisants pour l'estimer à 4 500 francs ;

Qu'en statuant ainsi, sans rechercher si les loyers servant de références concernaient des logements comparables et si la bailleresse en avait fourni un nombre minimal comportant au moins pour deux tiers, des références de locations pour lesquelles il n'y avait pas eu de changement de locataires depuis trois ans, ni s'expliquer sur les éléments de comparaison contenus dans les références, la cour d'appel n'a pas donné de base légale à sa décision de ce chef ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE, mais seulement en ce qu'il a dit que le point de départ du nouveau bail sera la date de la signification de la décision et que le montant du loyer sera de 4 500 francs par mois, l'arrêt rendu le 1er octobre 1997, entre les parties, par la cour d'appel de Montpellier ; remet, en conséquence, quant à ce, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Nîmes ;

Condamne M. Z... aux dépens ;

Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de Cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt partiellement cassé ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du douze mars deux mille deux.