Legislator Jurisprudence & Législation
99-46376 Généré par l'IA

Employee Reinstatement and Penalties Following Multiple Dismissal Authorizations

Numéro de cause 99-46376
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An employee, who was a protected worker, was initially dismissed in 1986 after administrative authorization, which was later annulled by the Council of State; subsequently, the labor court ordered the employee's reinstatement in 1988 under penalty (astreinte), but the employer obtained a second dismissal authorization in 1992, which was also annulled in 1997. The employer appealed the subsequent ruling ordering the liquidation of the first astreinte and ordering a new reinstatement, arguing the first order was exhausted by the second dismissal. The Court of Cassation rejected the appeal, reasoning that the subsequent annulment of the second dismissal authorization revived the definitive prior reinstatement judgment, obligating the employer to comply, and the lower court was correct to order the liquidation of the astreinte based on the continuing refusal to reinstate after the final administrative authorization was voided.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Article 15 de la loi du 20 juillet 1988, Article 36 de la loi du 9 juillet 1991, Article 628 du nouveau Code de procédure civile, Article 700 du nouveau Code de procédure civile; Employee Reinstatement and Penalties Following Multiple Dismissal Authorizations: The employer appealed the subsequent ruling ordering the liquidation of the first astreinte and ordering a new reinstatement, arguing the first order was exhausted by the second dismissal. The Court of Cassation rejected the appeal, reasoning that the subsequent annulment of the second dismissal authorization revived the definitive prior reinstatement judgment, obligating the employer to comply, and the lower court was correct to order the liquidation of the astreinte based on the continuing refusal to reinstate after the final administrative authorization was voided.

Mots-clés

Généré par l'IA
licenciement administratif rétablissement des prestations d'invalidité activité au service de plusieurs employeurs violation d'obligations contractuelles de travail suppression d'emploi réprimande

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 15 de la loi du 20 juillet 1988
Although cited in the grounds of appeal, this article was not the decisive basis for the final order rejecting the appeal, as the court relied on the definitive nature of a previous judgment.
Article 36 de la loi du 9 juillet 1991
Although cited in the grounds of appeal, this article was not the decisive basis for the final order rejecting the appeal.
Article 628 du nouveau Code de procédure civile
Cited in the dispositive to reject Mr. X...'s request (impliedly, the request for fees/costs related to the appeal process itself, though the context is slightly ambiguous).
Article 700 du nouveau Code de procédure civile
Cited in the dispositive to order the appellant to pay a specific sum to the respondent for costs incurred in the appeal proceedings.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 15 de la loi du 20 juillet 1988

Although cited in the grounds of appeal, this article was not the decisive basis for the final order rejecting the appeal, as the court relied on the definitive nature of a previous judgment.

Article 36 de la loi du 9 juillet 1991

Although cited in the grounds of appeal, this article was not the decisive basis for the final order rejecting the appeal.

Article 628 du nouveau Code de procédure civile

Cited in the dispositive to reject Mr. X...'s request (impliedly, the request for fees/costs related to the appeal process itself, though the context is slightly ambiguous).

Article 700 du nouveau Code de procédure civile

Cited in the dispositive to order the appellant to pay a specific sum to the respondent for costs incurred in the appeal proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le pourvoi formé par la société Rapides Côtes d'Azur, société anonyme, dont le siège est ...,

en cassation d'un arrêt rendu le 15 novembre 1999 par la cour d'appel de Nîmes (chambre sociale), au profit de M. Christian X..., demeurant ...,

défendeur à la cassation ;

LA COUR, en l'audience publique du 28 novembre 2001, où étaient présents : M. Boubli, conseiller le plus ancien faisant fonctions de président, M. Bouret, conseiller rapporteur, M. Coeuret, conseiller, M. Frouin, conseiller référendaire, M. Kehrig, avocat général, Mme Marcadeux, greffier de chambre ;

Sur le rapport de M. Bouret, conseiller, les observations de la SCP Boré, Xavier et Boré, avocat de la société Rapides Côtes d'Azur, les conclusions de M. Kehrig, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

Attendu que M. X..., employé de la société Rapides Côte-d'Azur et ayant la qualité de salarié protégé, a été licencié le 4 septembre 1986 après autorisation administrative du 3 septembre 1986 ; que le Conseil d'Etat a annulé le jugement du tribunal administratif du 14 juin 1989 qui avait rejeté le recours formé contre la décision administrative du 3 septembre 1986 ; qu'entre temps, M. X... a saisi le conseil de prud'hommes de Nice d'une demande de réintégration sur le fondement de la loi d'amnistie du 20 juillet 1988, laquelle juridiction, par jugement du 12 décembre 1988, a ordonné sa réintégration sous astreinte de 100 francs par jour de retard ; que le conseil de prud'hommes de Nice, par jugement du 16 novembre 1992, a constaté que M. X... n'avait pas été réintégré et a liquidé l'astreinte ; qu'auparavant, la société Rapide Côte-d'Azur, entamant une nouvelle procédure de licenciement, avait obtenu, le 21 octobre 1992, une autorisation de licenciement du salarié et avait licencié le salarié le 2 novembre 1992 ; que l'autorisation de licenciement du 21 octobre 1992 a été annulée par jugement du tribunal administratif de Nice du 18 novembre 1997 ;

Sur le premier moyen :

Attendu que l'employeur fait grief à l'arrêt attaqué (Nîmes, 15 novembre 1999) d'avoir fait droit à la demande de M. X... en liquidation de l'astreinte pour la période du 7 janvier 1989 au 27 septembre 1999 et d'avoir fixé l'astreinte provisoire ordonnée par le jugement du 12 décembre 1988 à la somme de 50 000 francs, alors, selon le moyen, que l'astreinte ne court à l'encontre de celui contre lequel elle est prononcée que jusqu'à l'exécution de l'obligation mise à sa charge ; que le jugement du 12 décembre 1988, qui avait ordonné la réintégration de M. X... sous astreinte et dont il demande la liquidation dans la présente instance, tendait à mettre un terme à la rupture du contrat de travail survenue sur la base du licenciement du 4 septembre 1986 ; que ce jugement ne pouvait priver de ses effets la nouvelle mesure de licenciement prononcée ultérieurement par l'employeur ; qu'à la suite de l'annulation par un arrêt du Conseil d'Etat du 22 juin 1992 de l'autorisation du licenciement du 3 septembre 1986, M. X... a été de nouveau licencié le 2 novembre 1992 ; qu'il s'ensuit que l'astreinte ne pouvait courir que jusqu'à cette dernière date ; qu'en liquidant l'astreinte en considération de la non réintégration du salarié postérieurement au 2 novembre 1992, la cour d'appel a violé l'article 15 de la loi du 20 juillet 1988, ensemble l'article 36 de la loi du 9 juillet 1991 ;

Mais attendu que le moyen manque en fait, la cour d'appel ayant, pour apprécier le montant de l'astreinte, tenu compte des périodes pendant lesquelles l'employeur pouvait croire qu'il n'était pas tenu à réintégrer le salarié ; que le moyen est irrecevable ;

Sur le second moyen :

Attendu qu'il est encore fait grief à l'arrêt attaqué d'avoir ordonné la réintégration de M. X... dans ses fonctions au sein de la SA Rapides Côte-d'Azur, sous astreinte de 100 francs par jour à compter du 9e jour de la notification de l'arrêt, alors, selon le moyen :

1 / que le jugement du 12 décembre 1988, qui avait ordonné la réintégration de M. X... sous astreinte, dont il demande la liquidation dans la présente instance, tendait à mettre un terme à la rupture du contrat de travail survenue sur la base du licenciement du 4 septembre 1986 ; que ce jugement ne pouvait priver de ses effets la nouvelle mesure de licenciement prononcée ultérieurement par l'employeur ; qu'à la suite de l'annulation par un arrêt du Conseil d'Etat du 22 juin 1992 de l'autorisation du licenciement du 3 septembre 1986, M. X... a été de nouveau licencié le 2 novembre 1992 ; qu'il s'ensuit que le jugement du 12 décembre 1988 avait épuisé ses effets au jour de ce nouveau licenciement ; qu'en énonçant néanmoins que la demande de réintégration formé par M. X... en cause d'appel était fondée en application de ce jugement, la cour d'appel a violé l'article 15 de la loi du 20 juillet 1988, ensemble l'article 36 de la loi du 9 juillet 1991 ;

2 / qu'en toute hypothèse, le salarié protégé ne peut obtenir sa réintégration, en application de l'article 15 de la loi d'amnistie du 20 juillet 1988, que s'il a été licencié pour une faute, autre qu'une faute lourde commise à l'occasion de l'exercice de ses fonctions de représentant élu du personnel, de représentant syndical au comité d'entreprise ou de délégué syndical, qu'en s'abstenant de rechercher si le licenciement prononcé le 2 novembre 1992 avait été prononcé à raison de faits couverts par la loi d'amnistie du 20 juillet 1988 et si les conditions posées par cette loi pour l'exercice du droit de réintégration des salariés protégés étaient réunies, la cour d'appel a entaché son arrêt d'un défaut de base légale au regard des articles 14 et 15 de la loi du 20 juillet 1988 ;

Mais attendu que l'annulation d'une autorisation de licenciement ne laisse rien subsister de ses effets ; d'où il suit qu'après avoir relevé, d'abord, que la décision administrative autorisant le licenciement prononcé le 2 novembre 1992 avait été annulée par jugement du tribunal administratif en date du 18 novembre 1997, ensuite que le jugement du conseil de prud'hommes de Nice du 12 décembre 1988 ordonnant la réintégration du salarié était définitif, enfin, qu'il n'était pas contesté que l'employeur s'opposait à cette réintégration, la cour d'appel, qui n'avait pas à examiner le fondement du droit à réintégration du salarié établi par une décision définitive, a, à bon droit, ordonné cette réintégration ; que le moyen n'est pas fondé ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne la société Rapides Côtes d'Azur aux dépens ;

Vu l'article 628 du nouveau Code de procédure civile, rejette la demande de M. X... ;

Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, condamne la société Rapides Côtes d'Azur à payer à M. X... la somme de 750 euros ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-trois janvier deux mille deux.