Interruption of Cassation Proceedings Due to Death of Petitioner
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court acknowledged a petition for cassation filed against a Bordeaux Court of Appeal decision, but noted that the petitioner had since died, which, pursuant to relevant procedural articles, causes the judicial proceeding to be interrupted. Consequently, the Court declared the instance interrupted and instructed the parties to resume the proceedings within four months, failing which the appeal would be struck off, scheduling the next examination for a specific date and reserving the costs.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 370 et 376 du nouveau Code de procédure civile; Interruption of Cassation Proceedings Due to Death of Petitioner: Consequently, the Court declared the instance interrupted and instructed the parties to resume the proceedings within four months, failing which the appeal would be struck off, scheduling the next examination for a specific date and reserving the costs.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThese articles are cited at the beginning of the decision, indicating the legal basis for the procedural action taken, which is the interruption of the proceedings following the death of a party.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, DEUXIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Vu les articles 370 et 376 du nouveau Code de procédure civile ;
Attendu que M. Jean-Marie X... s'est pourvu en cassation le 1er décembre 2000 contre un arrêt de la cour d'appel de Bordeaux en date du 12 septembre 2000 ;
Attendu, cependant, que Jean-Marie X... est décédé, ainsi qu'il en est justifié par une production de Me Odent ; que l'instance est donc interrompue et qu'il y a lieu d'inviter les parties à reprendre celle-ci ;
PAR CES MOTIFS :
CONSTATE l'interruption de l'instance ;
Impartit aux parties un délai de 4 mois à compter de ce jour en vue de la reprise d'instance et dit qu'à défaut de l'accomplissement dans ce délai des diligences nécessaires, la radiation du pourvoi sera prononcée ;
Dit que l'affaire sera de nouveau examinée à l'audience du 27 novembre 2002 ;
Réserve les dépens ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du quatre juillet deux mille deux.