Supreme Court Decision to Correct Material Error in Prior Ruling (No. 529 FS-P of March 5, 2002)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court, Commercial, Financial, and Economic Chamber, issued a decision solely to correct a material error in a prior ruling (No. 529 FS-P of March 5, 2002), specifically ordering the deletion of the phrase "or to one of its elected domiciles" from the first recital on page 2, lines 3 and 4, because that mention should not have been included in the original judgment.
Regeste Legislator
Généré par l'IARectifiant l'arrêt n° 529 FS-P du 5 mars 2002; Supreme Court Decision to Correct Material Error in Prior Ruling (No. 529 FS-P of March 5, 2002): 529 FS-P of March 5, 2002), specifically ordering the deletion of the phrase "or to one of its elected domiciles" from the first recital on page 2, lines 3 and 4, because that mention should not have been included in the original judgment.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis is the operative instruction directing the rectification of the previous decision due to a material error.
This provision dictates the procedural steps for implementing the rectification.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, FINANCIERE ET ECONOMIQUE, a rendu l'arrêt suivant :
Attendu que, par suite d'une erreur matérielle, figure dans l'arrêt n° 529 FS-P du 5 mars 2002, à la page 2, 1er attendu, lignes 3 et 4, la mention "ou à l'un de ses domiciles élus" qui n'avait pas à y figurer ;
Attendu qu'il convient de réparer cette erreur ;
PAR CES MOTIFS :
Rectifiant l'arrêt n° 529 FS-P du 5 mars 2002 :
Dit qu'à la page 2, 1er attendu, lignes 3 et 4, de l'arrêt n° 529 FS-P du 5 mars 2002, les mots "ou à l'un de ses domiciles élus" doivent être supprimés ;
Dit qu'à la diligence du greffier en chef de la Cour de Cassation le présent arrêt sera transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt rectifié ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre commerciale, financière et économique, et prononcé par M. le conseiller doyen faisant fonctions de président en son audience publique du neuf juillet deux mille deux.