Widow's Appeal Barred by Contradictory Argument and Failure to Challenge Evidence Admissibility
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court rejected an appeal by a widow who, having previously argued in her appellate brief that an action was personal to each heir, could not subsequently rely on an argument contrary to her own established position, and further, the appellate court was not required to conduct an investigation into the validity of share transfer slips as evidence when the appellant failed to challenge their admissibility based on civil code requirements in her appeal brief.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 1325 du Code civil, article 700 du nouveau Code de procédure civile, amende civile de 1 500 euros; Widow's Appeal Barred by Contradictory Argument and Failure to Challenge Evidence Admissibility: Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du dix-huit septembre deux mille deux.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited in the reasoning to justify why the Court of Appeal was not required to perform a specific search requested by the appeal, although this reference appears in the reasoning section explaining the outcome, not the formal dispositive orders.
Applied to condemn the appellant to pay a specific sum to the respondents for costs incurred during the proceedings.
Applied to condemn the appellant to pay a civil fine to the Treasury due to the abusive nature of the appeal.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen unique, pris en ses deux branches, tel qu'énoncé au mémoire en demande et reproduit en annexe :
Attendu, sur la première branche, que, dans ses conclusions d'appel, Mme X..., veuve Y..., a fait valoir que le Tribunal avait, à juste titre, jugé qu'elle exerçait "une action personnelle, propre à chaque héritier" ; qu'elle n'est pas recevable à présenter un moyen contraire à ses propres écritures ;
Attendu, sur la seconde branche, que le jugement avait déjà retenu que les cessions des actions litigieuses étaient établies par des bordereaux de cession ; que Mme veuve Y... n'ayant pas soutenu dans ses conclusions d'appel que ceux-ci ne pouvaient valoir preuve, à défaut de respecter les dispositions de l'article 1325 du Code civil, la cour d'appel (Versailles, 18 novembre 1999) n'avait pas à effectuer la recherche invoquée au moyen ;
Et attendu que le pourvoi revêt un caractère abusif ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne Mme veuve Y... aux dépens ;
Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, la condamne à payer la somme unique et globale de 1 500 euros aux consorts Z... ;
La condamne, en outre, à une amende civile de 1 500 euros envers le Trésor public ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du dix-huit septembre deux mille deux.