Preemption Exercise Validity Before Final Judgment
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appellate court was correct in confirming that the exercise of a right of preemption, at the court-determined price, could be validly manifested before the judgment became final, as the deadline merely marked the point beyond which such manifestation would be ineffective. Furthermore, the court reasonably found that a letter expressing the intent to acquire, sent by the prospective purchasers' notary and subsequently "recognized" by both notaries involved, sufficiently conveyed the couple's will to purchase at the fixed price, leading to the dismissal of the appeal.
Regeste Legislator
Généré par l'IAREJETTE le pourvoi, Condamne les époux Z... aux dépens; Preemption Exercise Validity Before Final Judgment: Furthermore, the court reasonably found that a letter expressing the intent to acquire, sent by the prospective purchasers' notary and subsequently "recognized" by both notaries involved, sufficiently conveyed the couple's will to purchase at the fixed price, leading to the dismissal of the appeal.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis is the main order, rejecting the appeal.
The court ordered the appellants to pay the costs.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, TROISIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le moyen unique, ci-après annexé :
Attendu que la cour d'appel a, répondant aux conclusions, relevé que rien n'empêchait les époux X... de manifester leur volonté d'exercice du droit de préemption, au prix fixé par la juridiction, avant même que le jugement ne devienne définitif, le délai fixé ne marquant en réalité que le terme au delà duquel une telle manifestation de volonté ne pouvait plus être opérante, qu'il importait peu que la lettre émanât du notaire des époux X... et non d'eux mêmes puisqu'elle avait été "reconnue" tant par M. Jacquart, notaire, que par M. Y..., et que les époux X..., par la lettre de ce notaire en date du 28 septembre 1998, avaient manifesté leur volonté d'acquérir au prix fixé par le tribunal ;
D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne les époux Z... aux dépens ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du dix-sept décembre deux mille deux.