Insurer Appeal on Summary Judgment Dispute Resolution Scope
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn insurer appealed a lower court decision, arguing that the lower court, acting in summary proceedings, improperly resolved a serious dispute, which is outside the scope of the summary procedure as per the relevant civil procedure article. The Court of Cassation rejected the appeal, holding that the determination of whether a serious dispute exists, which would preclude a summary judgment, is a matter not subject to review by the Court of Cassation, thereby rendering the grounds of appeal alleging the lower court wrongly settled such a dispute inoperative.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 809, alinéa 2, du nouveau Code de procédure civile, Article L. 131-6, alinéa 2, du Code de l'organisation judiciaire; Insurer Appeal on Summary Judgment Dispute Resolution Scope: The Court of Cassation rejected the appeal, holding that the determination of whether a serious dispute exists, which would preclude a summary judgment, is a matter not subject to review by the Court of Cassation, thereby rendering the grounds of appeal alleging the lower court wrongly settled such a dispute inoperative.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court's reasoning implies that the core of the appeal revolved around whether the lower court improperly resolved a serious contestation under this article, but the Court of Cassation found this point irrelevant to its review.
This article governed the composition of the chamber that heard the case.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le pourvoi formé par la société Reale mutua di assicurazioni, dont le siège est ...,
en cassation d'un arrêt n° 550 rendu le 19 mai 1999 par la cour d'appel d'Aix-en-Provence (15e chambre civile), au profit de Mme Jacqueline X..., demeurant ..., bât 14, 13009 Marseille,
défenderesse à la cassation ;
La demanderesse invoque, à l'appui de son pourvoi, le moyen unique de cassation annexé au présent arrêt ;
LA COUR, composée selon l'article L. 131-6, alinéa 2, du Code de l'organisation judiciaire, en l'audience publique du 15 février 2001, où étaient présents : M. Renard-Payen, conseiller doyen faisant fonctions de président, Mme Verdun, conseiller référendaire rapporteur, M. Pluyette, conseiller, M. Roehrich, avocat général, Mme Aydalot, greffier de chambre ;
Sur le rapport de Mme Verdun, conseiller référendaire, les observations de la SCP Vier et Barthélemy, avocat de la société Reale mutua di assicurazioni, les conclusions de M. Roehrich, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;
Sur le moyen unique, pris en ses deux branches, tel qu'il figure au mémoire en demande et est reproduit en annexe au présent arrêt :
Attendu que l'existence d'une contestation sérieuse, au sens de l'article 809, alinéa 2, du nouveau Code de procédure civile, ne relève pas du contrôle de la Cour de Cassation ; qu'il s'ensuit que les griefs, pris de ce que la juridiction des référés aurait tranché une telle contestation, sont inopérants ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne la société Reale mutua di assicurazioni aux dépens ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-neuf mars deux mille un.