Legislator Jurisprudence & Législation
99-40719 Généré par l'IA

Appeal Regarding Economic Dismissal Specificity Under Transitional Law

Numéro de cause 99-40719
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The employer appealed a decision that found an employee's economic dismissal, communicated via a letter dated July 28, 1986, to be without real and serious cause, asserting that the legal obligations regarding the specificity of the dismissal letter and the duty to reclassify the employee only applied to later dates. The Supreme Court rejected the appeal, reasoning that the transitional provisions of the July 3, 1986 law required any economic dismissal, including one issued on July 28, 1986, to include the reasons in the letter, and since the Court of Appeals found the dismissal was not motivated, it correctly deemed it without economic cause.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 122-14-2 du Code du travail, article 4 de la loi du 3 juillet 1986, article 700 du nouveau Code de procédure civile; Appeal Regarding Economic Dismissal Specificity Under Transitional Law: The Supreme Court rejected the appeal, reasoning that the transitional provisions of the July 3, 1986 law required any economic dismissal, including one issued on July 28, 1986, to include the reasons in the letter, and since the Court of Appeals found the dismissal was not motivated, it correctly deemed it without economic cause.

Mots-clés

Généré par l'IA
droit économique dispositions transitoires licenciement abusif chômage technique changement d'emploi recours du personnel

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 122-14-2 du Code du travail
codedutravail
article 4 de la loi du 3 juillet 1986
This provision established the requirement for a letter stating the grounds for economic dismissal, which the Court of Appeal correctly applied to the case.
article 700 du nouveau Code de procédure civile
This article was cited in the dispositive to order the appellant to pay a sum to the respondents for legal costs.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article 4 de la loi du 3 juillet 1986

This provision established the requirement for a letter stating the grounds for economic dismissal, which the Court of Appeal correctly applied to the case.

article 700 du nouveau Code de procédure civile

This article was cited in the dispositive to order the appellant to pay a sum to the respondents for legal costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le pourvoi formé par la Société française des Nouvelles Galeries réunies, société anonyme, dont le siège est ...,

en cassation d'un arrêt rendu le 1er décembre 1998 par la cour d'appel d'Aix-en-Provence (17e chambre sociale), au profit :

1 / de Mme Marie-Louise X..., demeurant ...,

2 / de Mme Cécilia X..., venant aux droits de M. Patrick X..., décédé, demeurant ...,

3 / de M. Didier X..., demeurant ...,

4 / de M. Christophe X..., demeurant ...,

5 / de M. Stéphane X..., demeurant ...,

tous pris en leur qualité d'héritiers de leur père, M. Robert X..., décédé,

défendeurs à la cassation ;

LA COUR, en l'audience publique du 16 janvier 2001, où étaient présents : M. Waquet, conseiller doyen faisant fonctions de président, Mme Lebée, conseiller référendaire rapporteur, MM. Ransac, Lanquetin, Bailly, conseillers, MM. Rouquayrol de Boisse, Funck-Brentano, conseillers référendaires, M. Duplat, avocat général, Mme Ferré, greffier de chambre ;

Sur le rapport de Mme Lebée, conseiller référendaire, les observations de Me Choucroy, avocat de la Société française des Nouvelles Galeries réunies, de Me Foussard, avocat des consorts X..., les conclusions de M. Duplat, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

Sur les deux moyens réunis :

Attendu que M. X..., directeur au service de la Société française des Nouvelles Galeries, a été licencié pour motif économique le 28 juillet 1986 ;

Attendu que l'employeur fait grief à l'arrêt attaqué (Aix-en-Provence, 1er décembre 1998) d'avoir dit que le licenciement était dépourvu de cause réelle et sérieuse, alors que, selon les moyens, de première part, l'article L. 122-14-2 du Code du travail n'ayant imposé l'obligation d'énonciation du ou des motifs de licenciement dans la lettre de licenciement qu'à compter de l'entrée en vigueur de la loi n° 86-1320 du 30 décembre 1986 qui l'a modifié, viole ce texte l'arrêt attaqué qui retient que le licenciement de M. X..., signifié par lettre du 28 juillet 1986, était dépourvu de cause réelle et sérieuse au motif inopérant que le libellé des motifs contenus dans la lettre de licenciement était insuffisant ; de seconde part, que l'obligation de reclassement en cas de licenciement pour motif économique n'ayant été instituée qu'après la suppression à compter du 1er janvier 1987 du régime de l'autorisation administrative du licenciement économique et le licenciement pour motif économique de M. X... lui ayant été antérieurement signifié par lettre du 28 juillet 1986, viole les articles L. 122-14-4 et L. 321-1 et suivants du Code du travail l'arrêt attaqué qui considère que le licenciement de l'intéressé était dépourvu de cause réelle et sérieuse au motif inopérant que la société Les Nouvelles Galeries n'avançait aucune tentative de reclassement du salarié ;

Mais attendu qu'en vertu des dispositions transitoires instituées par l'article 4 de la loi du 3 juillet 1986, tout licenciement pour motif économique devait donner lieu à une lettre énonçant le ou les motifs du licenciement ; qu'en l'espèce, la cour d'appel, qui a relevé que le licenciement, prononcé le 28 juillet 1986, n'était pas motivé, a justement décidé que le licenciement était dépourvu de cause économique ; que le moyen n'est pas fondé ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne la Société française des Nouvelles Galeries réunies aux dépens ;

Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, la condamne à payer aux consorts X... la somme de 12 000 francs ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-huit février deux mille un.