Challenge to Attorney Fee Assessment and Prior Payment Deduction
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA party challenged an order by the First President of the Court of Appeal that fixed the fees owed to their former lawyer at a specific amount, claiming that the deduction of prior payments had not been correctly accounted for. The Court of Cassation rejected the appeal, reasoning that the appealed order had already established the final fee amount and stipulated that all prior payments made by the client would be deducted from this total, meaning the client would either owe the remaining balance or be entitled to the restitution of any overpayment.
Regeste Legislator
Généré par l'IAREJETTE le pourvoi, Condamne M. Le Colleter aux dépens; Challenge to Attorney Fee Assessment and Prior Payment Deduction: The Court of Cassation rejected the appeal, reasoning that the appealed order had already established the final fee amount and stipulated that all prior payments made by the client would be deducted from this total, meaning the client would either owe the remaining balance or be entitled to the restitution of any overpayment.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis is the final order dismissing the appeal.
This provision concerns the allocation of costs following the decision on the appeal.
Texte complet
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Sur le pourvoi formé par M. X... Le Colleter, demeurant La Tarenquie, ...,
en cassation d'une ordonnance rendue le 27 février 1997 par le premier président de la cour d'appel de Montpellier, au profit de M. Gilles Y..., demeurant ..., défendeur à la cassation ;
Le demandeur invoque, à l'appui de son pourvoi, le moyen unique de cassation annexé au présent arrêt ;
LA COUR, composée selon l'article L. 131-6, alinéa 2, du Code de l'organisation judiciaire, en l'audience publique du 3 avril 2001, où étaient présents : M. Sargos, conseiller le plus ancien faisant fonctions de président, M. Bouscharain, conseiller rapporteur, M. Aubert, conseiller, M. Roehrich, avocat général, Mme Collet, greffier de chambre ;
Sur le rapport de M. Bouscharain, conseiller, les observations de la SCP Defrenois et Levis, avocat de M. Le Colleter, les conclusions de M. Roehrich, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;
Sur le moyen unique, pris en ses deux branches, tel qu'énoncé au mémoire en demande et reproduit en annexe au présent arrêt :
Attendu que le moyen est inopérant dès lors que l'ordonnance du premier président (Montpellier, 27 février 1997) a fixé le montant des honoraires dus par M. Le Colleter à M. Y..., avocat, à la somme de 21 203,97 francs TTC, et dit que le versement se ferait en deniers ou quittances, de sorte que toutes les provisions versées à son ancien avocat par M. Le Colleter viennent en déduction du montant précité et qu'il sera, selon le cas, soit débiteur du solde resté impayé, soit créancier du trop versé que M. Y... sera tenu de lui restituer ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne M. Le Colleter aux dépens ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-deux mai deux mille un.